ГОШИЋ Никола

ГОШИЋ Николадрамски глумац (Гроцка, 20. XI 1885 – Београд, 11. VII 1934). Млађи је брат глумца и редитеља Драгољуба Гошића (в). Потиче из скромне занатлијске породице. По очевој жељи изучава o6yћapcкизанат, завршивши три разреда гимназије, али га, привучен позориштем, убрзо напушта. Почео је да глуми у дружини Ф. Иличића (1904). Врло немирна духа, мења неколико путујућих позоришта (Д. Гинића, Ђ. Протића, И. Ћирића). Најзад се докопао и НП у Бгду и постао његов привремени члан 27. X 1906; међутим, брже-боље иступа из чланства 6. I 1907. Ускоро га поново примају за привременог члана (1. IV 1907), но, он опет жури да иступи, 1. VI 1907, јер не може да опстане под оштром управом М. Грола. Даје се у поновно чергарење са разним путничким позоришним дружинама, све до 1911. У току те г. са првом женом Александром долази у СНП, где обоје остају до 1914. Тада oн одлази у тек основано НП у Скопљу, на позив Б. Ђ. Нушића. Затим се са војском повлачи преко Албаније као војни обвезник и глуми у војничким позориштима. После Првог светског рата вpaћa се у Скопље (1918-1920). И више не лута, остаје у НП у Бгду до краја живота (1920-1934). Био је глумац замашног дара, „богате фантазије и неисцрпне инвенције“. Грол га је видео као „ведрог домишљана и чапкуна“, неодољивог забављача публике који је „садржавао у себи амалгам комичног талента Илије Станојевића и Саве Тодоровића. Сцени се предавао свим својим бићем. Он је свој луди темперамент изливао у пригушени смех, у неку врсту полусмехакоји је деловао веома непосредно и у исти мах голицао машту гледалаца. Он је увек oceћao оно што је играо на позорници, бранећи каткада грубо, али као дете патријархално, своју велику визију о правом глумачком позиву“ (Р. Веснић).Био је комичар ретког достојанства. „Никола Гошић, из чергарске каријере, пао је у трупу Народног позоришта као варница, у времену у коме се осећала потреба за подмлатком и времену бујања домаћег репертоара, и нарочито комедије нарави, за коју је он поготову био као наручен“ (М. Грол). Он и Жанка Cтокићсу у београдски драмски ансамбл унели „блесак светле младости“. Његов хумор је био сочан, смех који је изазивао –заразан. „Он је живео уопште свом снагом, целим темпераментом. Није се штедео. Није се штедео ни на позорници, ни у животу. Уносио се сав у оба живота. Он та два живота није умео да дели“ (Р. Becнић).Био је ученик Пере Добриновића и Димитрија Cпасића. Прославио је двадесетпетогодишњицу уметничког рада 7. IV 1928. као Митке у Коштани.У свим својим улогама оствареним у београдском НП скоро увек је био сугестиван и забаван. Њихов број је врло велик: Митке (Коштана), Калча (Ивкова слава), Мићa и Kићa (Два цванцика), Сава Савић (Протекција), Неша Зелембаћ и Вуле Пупавац (Подвала), Јованча Мицић (Пут око света), Хигинс (Пигмалион), Скапен (Скапенове подвале), Кетлер (Лекар у недоумици), Зајчиков (Не убиј), Алберт (Кафаница) итд. Одликован је Орденом Светог Саве IV реда.

УЛОГЕ: Пандур Риста (Caћурицa и шубара), Милан Топлица (Косовска трагедија), Бошко Орловић (Јелисавета, кнегињацрногорска), Јусуф-паша (Милош Обилић), Чауш (БарунТренк), Лаерт (Хамлет), Фалке (Слепи миш), Брат (УријелАкоста), Дик (Доларска принцеза), Ернест (Љубав бди), Иванов (Љубомора).

ЛИТ: А-м, Српско краљевско народно позориште, Позоришни годишњак сезона 1906-1907. и 1907-1908, Бгд 1908, с. 910; Б. С. Стојковић, Дражи преко рампе I, Сарајево 1934, с. 93-95; А-м, Никола Гошић (18851934), Позоришни годишњак, Бгд 1934, с. 32-34; Р. М. Веснић, Никола Гошић, Правда, 13. VII 1934; А-м, Сахрана Николе Гошића, Правда, 14.VII 1934;Р. М(ладеновић), Смрћу Николе Гошића одлазе угроб и стодвадесет и пет његових глумачких улога, Време, 13. VII1934; Б. С. Стојковић, Историја српског позоришта, Ниш 1936, с. 137; В. Глигорић, Бићe позоришта, НСад 1977, с.18, 51, 63, 67, 69, 73.

Ж. П. и А. М.

ГРАБАНЦИЈАШИ

ГРАБАНЦИЈАШИ – шаљива игра у 4 чина с предигром и песмама. Написао: Илија Округић Сремац. За позорницу удесио: Антоније Хаџић. Музика: Алфонс Цибулка. Песме по напевима пишчевим за зборове удесио: Ф. Петрик.

Прво извођење у СНП 1. IV 1874. у НСаду. – Д. Ружићка (Србијанка, Слушкиња), Л. Хаџићева (Далматинка, Криста), Ј. Сајевићка (Хрватица, Јелка), Ј. Поповићева (Сремица, Баба Теда), Б. Хаџићева (Бачванка, Ћира), Љ. Зорићева (Банаћанка, Миша), В. Марковић (Први ђак, Радоје), А. Лукић (Други ђак, Моја), П. Добриновић (Трећи ђак, Миланко), А. Сајевић (Четврти ђак, Јеврем), Н. Рашић (Пети ђак, Јоја, Вандрокаш), Д. Ружић (Шести ђак, Тоша), Н. Недељковић (Нића), Љ. Петровић (Тривун), М. Суботић (Живан), Г. Пешић (Брка, Рада), Н. Зорић (Петар), Ј. Маринковићка (Анка), М. Недељковићка (Прва жена), Л. Маринковићева (Друга жена). – Изведено 2 пута.

ЛИТ: А-м, „Грабанцијаш“; шаљива игра с певањем у 4 чина од Илије Округића Сремца, ЛМС, 1874, књ. 116, с. 240.

В. В.

ГРАДИЊА И СИН МУ НЕМАЊА

ГРАДИЊА И СИН МУ НЕМАЊА – хисторијска трагедија у 5 чинова. Написао: Мита Поповић.

Прво извођење у СНП 2. XII 1885. у Сомбору. – В. Миљковић (Градиња), С. Вујићка (Ирина), Д. Ружић (Немања), М. Максимовићева (Ђорђе), Л. Хаџићева (Звездана), А. Десимировић (Мрђен), М. Марковић (Војислав), А. Милојевић, С. Лазић (Никефор), К.Васиљевић (Филемон), З. Милојевићка (Божана), М. Петровић (Посланик, Први грађанин), М. Банић (Никон), С. Кестерчанек (Други грађанин). – Изведено 2 пута.

ЛИТ: -ша, 30. 1. „Градиња и син му Немања“, историјска трагедија у 5 чинова од Мите Поповића, Застава, 1886, бр. 19, с. 2; М. С-ћ, „Градиња и син му Немања“, историјска трагедија у 5 чинова, написао Мита Поповић, Браник, 1886, бр. 14, с. 3.

В. В.

ГРАЂАНИН ПЛЕМИЋ (Le Bourgeois Gentilhomme)

ГРАЂАНИН ПЛЕМИЋ (Le Bourgeois Gentilhomme) –   комедија у 5 чинова. Написао: Жан-Батист Поклен Молијер. Прво извођење у Версају, 14. X 1670.

Прво извођење у нашој земљи 3. VIII 1861. у СНП у НСаду (под насловом Помодар). Архива СНП не располаже плакатом. Није познат ни један учесник представе. – Изведено 1 пут.

Прво извођење у НП у НСаду 28. I 1925. Превео: Симо Матавуљ. Архива СНП не располаже плакатом. Реконструкцијом из критика утврђено је да су у представи учествовали: – Рд. А. Верешчагин; М. Динић (Журден), М. Тодосићка, Љ. Јовановићка, К. Цветковићка, М. Оџић, Д. Величковић, С. Јовановић, Љ. Стојчевић, М. Душановић, М. Живановић, М. Васић, Р. Кранчевићка. – Изведено 6 пута.

Прво извођење у СНП 16. VII 1949. у НСаду. Редакција превода: Младен Лесковац, музика: Жан-Батист Лили. – Рд. Ј. Ракитин, сц. С. Максимовић, дир. В. Тополковић, народне игре инструментовао В. Илић, балет увежбала Д. Живановић; Б. Татић (Журден), А. Мајценовић, С. Животић (Г-ђа Журден), Н. Хет (Лусила), С. Шалајић (Клеонт), М. Коџић (Доримена), С. Симић (Дорант), Д. Дежелић, Љ. Раваси (Никол), Ф. Живни (Ковјел), Стојан Јовановић (Учитељ музике), Д. Леђанац (Један ученик учитеља музике), Р. Шобота (Учитељ играња), М. Тошић (Учитељ мачевања), А. Краљевић, В. Милин (Учитељ филозофије), Ј. Силајџић (Мајстор кројач), Г. Давидовац (Мали црнац). – Изведено 13 пута, глед. 8.001.

Премијера у СНП 9. X 1973. у НСаду. – Рд. К. Дејмек, сц. и к. И. Заборовска к. г., муз. Ј. Добжански, дир. И. Топлак, к-граф Ж. Миленковић; И. Хајтл (Журден), Љ. Раваси (Г-ђа Журден), Љ. Јовић (Лусила), А. Ђорђевић (Клеонт), Т. Јовановић (Дорант), Ј. Бјели (Доримена), А. Веснић (Николија), Д. Колесар (Ковијел, Учитељ музике), В. Љубичић (Учитељ филозофије), Д. Јанковић-Макс (Учитељ мачевања), П. Петковић (Учитељ плеса), Т. Плескоњић (Кројач), Т. Кнежевић (Ученик учитеља музике), В. Каћански, к. г. (Први слуга), В. Мацут, к. г. (Други слуга). – Изведено 18 пута, глед. 6.359.

БИБЛ: Молијер, Илија Куљаш (Le Bourgeois gentilhomme), прев. Тудизић, Дубровник 1880.

ЛИТ: Н., Молијер: „Грађанин племић“, режија г. Верешчагина, Јединство, 31. I 1925; С. Зубац, Трагично али дидактично…, Видовдан, НСад, 8. II 1925; Л. Дотлић, О постанку „Грађанина племића“ (Поводом поновног извођења у СНП-у), Позориште, НСад, 1973, бр. 1, с. 10-11; А-м, Реч редитеља Казимјежа Дејмека, Позориште, НСад, 1973, бр. 2, с. 8.

В. В.

ГРАЂАНИН ПЛЕМИЋ (Le Bourgeois Gentilhomme)

ГРАЂАНИН ПЛЕМИЋ (Le Bourgeois Gentilhomme) –   комедија у 5 чинова. Написао: Жан-Батист Поклен Молијер. Прво извођење у Версају, 14. X 1670.

Прво извођење у нашој земљи 3. VIII 1861. у СНП у НСаду (под насловом Помодар). Архива СНП не располаже плакатом. Није познат ни један учесник представе. – Изведено 1 пут.

Прво извођење у НП у НСаду 28. I 1925. Превео: Симо Матавуљ. Архива СНП не располаже плакатом. Реконструкцијом из критика утврђено је да су у представи учествовали: – Рд. А. Верешчагин; М. Динић (Журден), М. Тодосићка, Љ. Јовановићка, К. Цветковићка, М. Оџић, Д. Величковић, С. Јовановић, Љ. Стојчевић, М. Душановић, М. Живановић, М. Васић, Р. Кранчевићка. – Изведено 6 пута.

Прво извођење у СНП 16. VII 1949. у НСаду. Редакција превода: Младен Лесковац, музика: Жан-Батист Лили. – Рд. Ј. Ракитин, сц. С. Максимовић, дир. В. Тополковић, народне игре инструментовао В. Илић, балет увежбала Д. Живановић; Б. Татић (Журден), А. Мајценовић, С. Животић (Г-ђа Журден), Н. Хет (Лусила), С. Шалајић (Клеонт), М. Коџић (Доримена), С. Симић (Дорант), Д. Дежелић, Љ. Раваси (Никол), Ф. Живни (Ковјел), Стојан Јовановић (Учитељ музике), Д. Леђанац (Један ученик учитеља музике), Р. Шобота (Учитељ играња), М. Тошић (Учитељ мачевања), А. Краљевић, В. Милин (Учитељ филозофије), Ј. Силајџић (Мајстор кројач), Г. Давидовац (Мали црнац). – Изведено 13 пута, глед. 8001.

Премијера у СНП 9. X 1973. у НСаду. – Рд. К. Дејмек, сц. и к. И. Заборовска к. г., муз. Ј. Добжански, дир. И. Топлак, к-граф Ж. Миленковић; И. Хајтл (Журден), Љ. Раваси (Г-ђа Журден), Љ. Јовић (Лусила), А. Ђорђевић (Клеонт), Т. Јовановић (Дорант), Ј. Бјели (Доримена), А. Веснић (Николија), Д. Колесар (Ковијел, Учитељ музике), В. Љубичић (Учитељ филозофије), Д. Јанковић Макс (Учитељ мачевања), П. Петковић (Учитељ плеса), Т. Плескоњић (Кројач), Т. Кнежевић (Ученик учитеља музике), В. Каћански, к. г. (Први слуга), В. Мацут, к. г. (Други слуга). – Изведено 18 пута, глед. 6359.

БИБЛ: Молијер, Илија Куљаш (Le Bourgeois gentilhomme), прев. Тудизић, Дубровник 1880.

ЛИТ: Н., Молијер: „Грађанин племић“, режија г. Верешчагина, Јединство, 31. I 1925; С. Зубац, Трагично али дидактично…, Видовдан, НСад 8. II 1925; Л. Дотлић, О постанку „Грађанина племића“ (Поводом поновног извођења у СНП-у), Позориште, НСад 1973, бр. 1, с. 10-11; А-м, Реч редитеља Казимјежа Дејмека, Позориште, НСад 1973, бр. 2, с. 8.

В. В.

ГРАЂАНСКА КОМЕДИЈА

ГРАЂАНСКА КОМЕДИЈА – драмска новела у 6 (7) слика. Написао: Владимир Велмар Јанковић. Прво извођење 22. X 1938. у НП Бгд.

Прво извођење у НПДб 27. VI 1939. у Петровграду. – Рд. Т. Танхофер, сц. М. Шербан; Ј. Петричић (Наско), Б. Јовановић (Саша), Н. Стојановић (Милан), М. Јекнић (Љубиша), В. Савић (Бојић), С. Пашалић (Буца), Ж. Станојевић (Секретар), Љ. Мондекар (Јелисавета), И. Јовановић (Маја), М. Петровић (Марта), В. Буњевчић (Собарица). – Изведено 6 пута.

Прво извођење у НПДбС 10. II 1940. у Вршцу. – Рд. А. Верешчагин; Ђ. Козомара (Наско), М. Мирковић (Бојић), В. Тодоровић (Буца), Ф. Живојевић (Секретар), З. Чокановић (Јелисавета), М. Аврамовић (Саша), З. Андрић (Маја), А. Верешчагин (Љубиша), В. Милин (Милан), Љ. Лазарева (Марта), С. Бурја (Први гост), Р. Гојкић (Други гост), Ј. Јукић (Трећи гост). – Изведено 4 пута.

ЛИТ: б., Гостовање Народног позоришта Дунавске бановине у Сомбору, Дан, 24. X 1939; А-м, Г. Вл. Велмар Јанковић о својој Грађанској комедији“, Дан, 30. I 1940; Б. Чиплић, Грађанска комедија, Дан, 2. II 1940; С., Позориште, Војводина, Вршац 17. II 1940; С. С., И репризу „Грађанске комедије“ Вл. Велмара Јанковића новосадска публика је примила с пажњом и разумевањем, Дан, 6. III 1940.

В. В.

ГРАНИХШТЕТЕН Бруно (Bruno Granichstädten)

ГРАНИХШТЕТЕН Бруно (Bruno Granichstädten) – аустријски пијанист и композитор (Беч, 1. IX 1897 – Њујорк, 20. V 1944). Музичке студије је завршио на Конзерваторијуму у Лајпцигу. Био је корепетитор Дворске опере у Бечу, па кабаретски пијанист и певач. Од 1908. је оперетски композитор, а касније (1930) је писао и филмску музику. У САД је емигрирао 1938. и тамо завршио живот као барски пијанист. У почетку под Лехаровим утицајем  и уношењем америчких плесних облика, својим делима касније је дао савремено обележје. Написао је 18 оперета и већи број соло-песама. Важнија дела су му: На Царичину заповест (Auf Befehl der Kaiserin), Дечак или девојчица (Bub oder Mädel), Љубав валцера (Walzerliebe), Орлов (Der Orlow), Евелин (Evelyne) и др.У СНП је приказивана његова оперета Орлов.

М. Х.

ГРАНИЧАРИ

ГРАНИЧАРИ – позоришна игра из народа с певањем у 3 радње. Написао: Јосип Фрајденрајх. Прво извођење 7. II 1857. у Згбу.

Прво извођење у СНП 14. XI 1870. у Панчеву. За српску позорницу удесио: Антоније Хаџић, музика: Аксентије Максимовић. – Н. Зорић (Бранко), Ј. Маринковићка (Милева), Љ. Зорићева (Даница), xxx (Уљевић), С. Максимовићка (Каролина), П. Маринковић (Смиљанић), Д. Ружић (Андрија), Д. Ружићка (Маца), М. Зорићева (Милка), Н. Рашић (Грга), Л. Лугумерски (Јоца), М. Суботић (Сава), М. Недељковићка (Сара), М. Савићева (Марта), Б. Соколовић (Сима), Л. Хаџићева (Мара), К. Хаџић (Васа), Ј. Бунић (Крчмар). – Изведено 17 пута.

Премијера у СНП 14. V 1878. у Белој Цркви. – Н. Зорић (Бранко), Б. Хаџићева (Милева), М. Максимовићева (Даница), Л. Хаџићева (Каролина), А. Лукић (Смиљанић), Љ. Зорићева (Мара), xxx (Васа), П. Ћирић (Наредник), Д. Ружић (Андрија), Д. Ружићка (Маца), xxx (Милка), П. Добриновић (Грга), В. Јуришић (Јоца), В. Марковић (Сава), Ј. Поповићева (Марта), С. Вујковић (Сима). – Изведено 3 пута.

Премијера у СНП 26. II 1884. у НСаду. – А. Милосављевић (Бранко), Љ. Динићка (Милева), М. Димитријевићка (Даница), Л. Хаџићева (Каролина), Љ. Станојевић (Смиљанић), Т. Лукићка (Мара), М. Барбарић (Васа), Б. Рашић (Наредник), С. Ђурђевић (Андрија), Д. Ружичка (Маца), М. Димитријевић (Грга), М. Динић (Јоца), М. Суботић (Сава), Ј. Добриновићка (Марта), И. Станојевић (Сима). – Изведено 16 пута.

Премијера у СНП 5. IX 1899. у Осијеку. – Рд. Д. Спасић; Ј. Тодосић (Бранко), С. Бакаловићка (Милева), xxx (Даница), Д. Васиљевићка (Каролина), А. Лукић (Смиљанић), Љ. Душановићка (Мара), Л. Поповић (Васа), Д. Спасић (Андрија), Т. Лукићка (Маца), xxx (Милка), П. Добриновић (Грга), А. Стојановић (Јоца), К. Васиљевић (Сава), М. Тодосићка (Марта), Ђ. Бакаловић (Сима), Д. Николићка (Сара), Л. Вујичићева (Манда), Д. Туцаковићева (Ката), З. Добриновићка (Смиља), А. Ботић (Наредник). – Изведено 5 пута.

Премијера у СНП 3. XII1905. у Осијеку. – Рд. Д. Спасић; М. Матејић (Бранко), С. Бакаловићка (Милева), З. Виловчева (Даница), Д. Васиљевићка (Каролина), А. Лукић (Смиљанић), М. Козловићева (Мара), С. Стефановић (Петровић), А. Стојановић (Андрија), Т. Лукићка (Маца), xxx (Милка), П. Добриновић (Грга), Ј. Душановић (Јоца), К. Васиљевић (Сава), М. Тодосићка (Марта), Ђ. Бакаловић (Сима), Д. Николићка (Сара), Д. Матејићка (Манда), С. Ранковићева (Смиља), С. Лијанка (Наредник). – Изведено 5 пута.

Прво извођење у НП у НСаду 13. I 1923. – Рд. К. Васиљевић, дир. К. Стреха; С. Јовановић (Андрија), К. Цветковићка (Маца), xxx (Милка), Ј. Стојчевић (Грга), М. Душановић (Јоца), К. Васиљевић (Сава), С. Стојчевићка (Сара), К. Виловчевица (Марта), Р. Алмажановић (Сима), В. Јовановићка (Мара), В. Ивановић (Бранко), М. Филиповићка (Милева), В. Веблеова (Даница), М. Оливијери (Каролина), В. Виловац (Смиљанић), С. Савић (Наредник), М. Пашко (Први војник), О. Кожај (Други војник). – Изведено 19 пута.

Прво извођење у Н-Оп 14. V 1928 у Сомбору. Архива СНП не располаже плакатом. Није познат ни један учесник представе. – Изведено 3 пута.

Премијера у СНП 4. XI 1928. у Вршцу. – Рд. Ј. Харитоновић; Д. Марковић (Гроф), З. Ћурчићка (Милева), С. Душановић (Уљевић), Х. Харитоновићка (Каролина), С. Хурбан (Смиљанић, Други војник), Стеван Јовановић (Андрија), Љ. Јовановићева (Маца), С. Савић (Сима), И. Дубравчићева (Мара), М. Динићка (Нежа), Љ. Драгићка (Бара), Ј. Харитоновић (Грга), Ј. Силајџић (Јоца), А. Рашковић (Сава), Л. Лазаревић (Један граничар), Ђ. Јанковић (Први војник), Ж. Котрошан (Каплар). – Изведено 7 пута.

Премијера у СНП 17. XI 1934. у НСаду. – Рд. Р. Павићевић; Д. Марковић (Граф), К. Рајчевићка (Милева), Б. Петровић (Даница), Р. Ферари (Каролина), Е. Казазовић (Андрија), Д. Павићевићка (Маца), В. Милин (Јоца), С. Савић (Грга), М. Рајчевић (Сава), Р. Павићевић (Смиљанић), Ђ. Козомара (Први грађанин), Д. Сотировић (Други грађанин), П. Милосављевић (Сима), К. Ђорђевићка (Њежа), Б. Казазовићка (Мара), З. Николићка (Смиља), Б. Костићка (Пела), Н. Стојановић (Каплар), Г. Николић (Први војник), А. Маслов (Други војник), Р. Петровићева (Ката). – Изведено 2 пута.

Прво извођење у НПДб 1. II 1938. у НСаду. Музика: Иван Зајц и Фрања Покорни, приредио: др Божидар Широла. – Рд. Т. Танхофер, дир. Р. Шварц, сц. М. Шербан; М. Миљуш (Андрија), И. Јовановићка (Маца), С. Мерглова (Милка), М. Ајваз (Грга), Н. Гашић (Јоца), С. Репак (Сава), И. Душановићка (Сара), М. Јашекова (Марта), В. Зељковић (Сима), Р. Кранчевићка (Мара), А. Рашковић (Бранко), И. Петри (Милева), Б. Душановићева (Даница), Е. Мацол (Каролина), Љ. Филиповић (Смиљанић), М. Стојадиновић (Васа), Ц. Јакелић (Један официр), В. Савић (Један каплар). – Изведено 25 пута.

БИБЛ: Јосип Фројденрајх, Граничари или Сбор (проштење) на Илијеву, Згб 1857.

ЛИТ: Ј., Граничари, Позориште, НСад 1872, бр. 5, с. 23; А-м, Српско народно позориште, Застава, 1872, бр. 4, с. 3; Б., „Граничари“, Позориште, НСад 1872, бр. 61, с. 247; Б., „Граничари“, Позориште, НСад 1873, бр. 3, с. 10-11; С., Граничари, Позориште, НСад 1877, бр. 11, с. 43; А-м, Српско народно позориште у Вршцу, Застава, 1879, бр. 186, с. 2; Д., Вел. Кикинда (Српско народно позориште), Застава, бр. 122 и 128, с. 3; П., Ст. Бечеј, 4. 4. „Граничари“, Застава, 1882, бр. 56, с. 3; С. М., Граничари, Позориште, НСад 1884, бр. 24, с. 94-95; А-м, Пред празним гледалиштем, Наше доба, НСад 1886, бр. 17, с. 3; М., Граничари, Позориште, НСад 1886, бр. 21, с. 82-83; А-м, (Српсконародно позориште), Стражилово, 1886, бр. 5, с. 162-164; С., У суботу 29. августа „Граничари“, Банаћанин, Велика Кикинда 1892, бр. 37, с. 3; М. Д., „Граничари“, позоришна игра у 3 чина са певањем и играњемод Ј. Фрајденрајха, превео А. Хаџић: музика А. Максимовић и Дубек, Весник, Панчево 1893, бр. 6, с. 2; А-м, У недељу 22. новембра: „Граничари“, Србадија, Велика Кикинда 1898, бр. 67, с. 3; А-м, Српско народно позориште, Сриемске новине, Вуковар 1907, бр. 73, с. 5; А-м, Премијера „Граничара“ од Ј. Фројденрајха, Југословенски дневник, 1934, бр. 231 и 233, с. 4 и 5; (У.) Ч(обанов), Премијера „Граничара“ у Народном позоришту, Дан, 1938, бр. 28, с. 4.

В. В.

ГРАФ ЛУКСЕМБУРГ (

ГРАФ ЛУКСЕМБУРГ (Der Graf von Luxemburg) – оперета у 3 чина. Музика: Франц Лехар. Текст: Алфред Марија Вилнер и Роберт Бодански. Прво извођење у 12. XI 1909. у Бечу, у нашој земљи 8. IV 1910. у Згбу.

Прво извођење у СНП у НСаду 16. XII 1911 (под називом Луксембуршки гроф). – Превео: Ђуро Прејац. Архива СНП не располаже плакатом. У објављеним приказима спомињу се као тумачи улога: М. Хрвојевић (Анжела Дидије), Ф. Гросова (Жиљета), Д. Кранчевић (Рене, гроф од Луксембурга), Ј. Цвијановић (Арман Брисар), И. Динуловић (Кнез Васиљевић), М. Тодосићка (Стаза), М. Шилханова, С. Савић, Т. Стојковић. – Изведено 3 пута.

Премијера у НП у НСаду 15. XII 1920. – Дир. Л. Матачић, рд. Д. Кранчевић; Д. Кранчевић (Рене), К. Клеменчић (Кнез Васил), М. Тодосићка (Стаза), Б. Николић (Брисар), Е. Шилдова (Анжела), Ј. Лукина (Жиљет), М. Вебле (Мечникоф), С. Дружинић (Павловић), П. Фигуровски (Пелегрин), М. Вертачник (Клерет), О. Сифниос (Фланшон), И. Попова (Лизета), З. Душановићка (Ада), О. Тургењева (Софија), А. Флегинскаја (Жоржета), Ј. Пестова (Нина), М. Стебљина (Бланш), С. Савић (Савил), Ј. Силајџић (Буланже), Ј. Савић (Лавињ), П. Јовановић (Роберт).

Обновљено као премијера у НП у НСаду 16. XII 1922. – Дир. К. Стреха, рд. Р. Кранчевић; Д. Кранчевић (Рене), К. Клеменчић (Кнез Васил), М. Тодосићка (Стаза), С. Добрић (Брисар), К. Мишецкаја к. г. (Анжел), Ј. Лукина (Жиљет), М. Вебле (Мечникоф), В. Калинин (Павловић), П. Фигуровски (Пелегрин), Н. Липецкаја (Клерет), Ј. Равскаја (Фланшон), О. Тургењева (Лизета), З. Душановићка (Ада), М. Добрићка (Софија), А. Флегинскаја (Жоржета), Е. Енгелхарт (Нина), М. Стебљина (Бланш), С. Савић (Савил), О. Кожај (Буланже), Г. Миковић (Лавињ), М. Пашко (Роберт). – Изведено укупно (са претходном поделом) 26 пута.

Обновљено као премијера у НП 8. V 1925. у Сомбору. – Дир. Ф. Селински, рд. Д. Кранчевић; Д. Кранчевић (Рене), К. Клеменчић (Кнез Васил), Љ. Јовановић (Стаса), С. Писек (Брисар), М. Левова (Анжел), М. Оливијери-Илић (Жилијет), Г. Миковић (Мечникоф), В. Калинин (Павловић), С. Вендеровић (Пелегрин), М. Грујић (Клерет), Љ. Јањић (Фланшон), Хипова (Лизета), З. Душановићка (Ада), О. Тургењева (Софија), Ј. Флегинскаја (Жоржета), Ј. Равскаја (Нина), К. Муравцева (Бланш), Л. Лазаревић (Савил), Ј. Силајџић (Буланже), Б. Бошковић (Лавињ), Ђ. Козомара (Роберт). – Изведено 1 пут.

ЛИТ: А-м, Синоћ смо у Позоришту имали једно од најуспелијих умјетничких вечери, Српска ријеч, Сарајево 13. III 1912; Л., „Луксембуршки гроф“ од Ф. Лехара, Браник, 1913, бр. 243, с. 3; О. С(уботи)ћ, „Граф Луксембург“, Застава, 21. IX 1921; А-м, Lehar operett a szinházban, Delbácska, 10. V 1925.

В. П.