ВЕРЕНИЦА ЊЕГОВОГ ВЕЛИЧАНСТВА

ВЕРЕНИЦА ЊЕГОВОГ ВЕЛИЧАНСТВА оперета у 3 чина. Музика: Јосиф Рајхенић Раха.

Прво извођење у НП у НСаду 16. XII 1925. Дир. Ј. Рајхенић Раха, рд. Д. Кранчевић; Д. Чолић (Херберт Даржен), Е. Микулићева (Хени), П. Кокотовић (Адолар), М. Михлова (Доли), М. Оџић (Луј), С. Колашинац (Вираг-Бачи),  Г. Миковић (Министар двора), Јула Матићка (Принцеза Алис), М. Степановић (Министар војни), Д. Таран (Коморник). Изведено 8 пута.

ЛИТ: О. С(уботи)ћ, „Вереница Њ. Величанства“ оперета у 3 чина од Јосифа Рајхенића-Рахе; Једна веома успела премијера (16. XII 1925); А-м, Прва оригинална српска опера, Comoedia, 1925, бр. 17, с. 27.

В. П.

ВЕРЕШЧАГИН Александар Александрович

ВЕРЕШЧАГИН Александар Александрович – редитељ и глумац (Москва, Русија, 25. II 1885 –  ?, САД, 1965). Матурирао је 1902. у Кадетском корпусу у Полоцком и завршио Николајевску инжењерску вишу академију 1905. и Драмску академију у Санкт Петербургу у класи Јурија Е. Озаровског 1906. На сцени се први пут појавио 1903. Немирног духа, цео радни век мењао је позоришта, нигде се не задржавајући дуго. Први професионални глумачки ангажман добио је 1905. у Царицину, а затим у сезони 1906/7. у Театру Вере Комисаржевске у Санкт Петербургу. Следеће сезоне играо је у московском Интимном театру „Лоло“ и Мејерхољдовом театру у Москви, потом једну сезону у Позоришту А. Кручанина „Бергоне“ у Кијеву. Од 1909. до 1911. путовао је по Азији, Африци и Европи. У Паризу је снимио више филмова за филмско предузеће „Лукс“ (Смрт војника, Јао неповерљивима, Богородичина црква, Ћерка надзорника пруге, Полтава…). По повратку у домовину и даље је наставио да често мења позоришта: у Санкт Петербургу 1911. наступа у Театру малих форми „Криво огледало“, у сезони 1911/12. члан је Старинског позоришта, 1914. члан позоришта у Риги, а већ 1915. поново је у Санкт Петербургу. Учествовао је у Првом светском рату. По избијању Октобарске револуције одлази 1918. у Батум на Кавказу, где ради као директор Руског позоришта, али убрзо напушта Русију и преко Цариграда, Софије, Атине и Солуна крајем 1919. стиже у Краљевину Срба, Хрвата и Словенаца. Први ангажман добио је у сезони 1919/20. у НП у Бгду, где остварује значајне режије, да би већ следеће сезоне режирао у НП у Скопљу, али и организовао кабаретске вечери и уметничке сатире. Почетком сезоне 1921/22. одлази у тек основано НП у Сарајеву. Средином сезоне 1922/23. прелази у ХНК у Згбу, где између осталог режира Грађанина племића у част 300 г. од Молијеровог рођења. У Згбу је предавао режију и глуму у Државној глумачкој школи и основао Школу за филмску глуму и режију. Такође је снимио филм Страст за пустоловинама. У Скопље се враћа 1923. и до 1928. ради као стални редитељ, али и гостује у позориштима у НСаду, Бгду, Осијеку… Сезону 1928/29. је поново провео у Сарајеву, где је прославио 25-огодишњицу рада режијом Суђење Мери Даган, а већ 1930/31. придружио се гостујућој Прашкој групи Московског худежественог театра. Од 1931. до 1936. режирао је у СНП и Н-Оп, уз повремена гостовања – у Сплиту у сезони 1931/32, а 1934/35. у НП Врбаске бановине у Бањој Луци и на Цетињу. У Вршцу је 1936, од чланова који су иступили из СНП, основао сопствено позориште под називом Прво камерно југословенско народно позориште. Од 1936. до 1940. режира у НПДб у Централи, где је и прославио 35-огодишњицу уметничког рада режијом Васе Железнове. Од 1940. до 1941. режира у НПДб у Секцији, када прелази у ноовоосновано ДНП у Панчеву, у којем остаје до 1946. После тога кратко борави на Цетињу и у Осијеку и одлази у посету сину у САД, одакле се никада није вратио. У Америци, у Српском позоришту, 1953. је прославио 40-огодишњицу уметничког рада режијом Коштане. У СНП је играо мање улоге у представама које је режирао: Грамов (Соба број 6, коју је вероватно и драматизовао према роману А. П. Чехова), Кнез Поповски (Ништа без мушке главе), Земљаника (Ревизор), Кнез Нежданов (Слепи призор). Током живота бавио се и писањем песама, путописа, драма (Лудило убиства 1920, Урнебес ДНП-1944), адаптирао је за сцену Два наредника непознатог писца, посрба Н. Ђурковића, 1942. и Поћерку пука Бајара и Сен-Жоржа 1944, оба изведена у ДНП, затим се окушао и као драматург, а сарађивао је у више руских новина и часописа. Био је уредник са Првославом Васиљевићем „Позоришног листа“ (изашла три броја 1937. у Крагујевцу). Школован у руској реалистичкој школи, неоспорног талента који је некада расипао на слабе комаде, режирао их је рутински и шаблонски. Режирао је не само руске, него и светске класике, али и дела писаца са наших простора. Носилац је неколико руских ратних одликовања, а за уметнички рад одликован је Орденом Св. Саве V степена 1936. Био је ожењен глумицом Марусјом-Маријом Едвардовном В. (в), са којом је имао сина Александра-Шурека В., такође глумца (в).

РЕЖИЈЕ: Соба број 6, Смешне прециозе, Салома, Грађанин племић, Дани нашег живота, Бољи господин, Ништа без мушке главе, Женидба на силу, Едип, Смрт мајке Југовића, Жорж Данден, Идиот, Неко, Сплетка и љубав, Љубав Ане Александровне, Уображени болесник, Како вам драго, Смрт Уроша V, На свом огњишту, Алдеји, X. Y. Z., Соба број 6, Три Станковића, Свадбени пут без мужа, Зла жена, АнтигонаСкамполо, Отмица Сабињанака, Рђава девојка, Част, Буца, Вереница, Две сиротице, Потера, Американска јахта у сплитској луци, Марусја, Госпођа министарка, Срећа А. Д., Кобно писмо, Ујеж, Големанов, Ура, синчић!, Аналфабета, Свиња, Путем цвећа, Кад то не сме нико знати, Слепи призор, Злочин и казна, Нови дом, Женидба, Проста девојка, На дну, Избирачица, Београд некад и сад, Народни посланик, Контушовка, Пут око света, Др, Ослобођење Косте Шљуке, Људи на санти, Човек под мостом, Матура, Два туцета црвених ружа, Једна жена лаже, Васкрсење, Далила, Подвала, Кир Јања, Покојник, Бела болест, Васа Железнова, Из љубави недовољно, Коштана, Пјер и Жан, Шокица, Ђидо, Браћа Карамазови, Признање, Сеоска лола, Ожалошћена породица, Живи леш, Слуга двају господара, Господин од Пурсоњака, Последњи плес, Дугоња, Видоња и Трбоња, Вечна младост, Јунак, Каријера Јошка Пучика, Моји ђетићи, Росуља, Нови људи, Игра у замку, Грађанска комедија, Покондирена тиква, Своји смо, споразумећемо се, Бела гарда, Хенрик IV, Јукенак, Каплар Милоје, Породица Бло, Топаз, Улични свирачи, Милион мука, Периферија, Чикина кућа, Мадам Сан-Жен.

ЛИТ: А-м, Гостовање г. Верешчагина у Н. Саду, Јединство, 24. VI 1920; А-м, Два уметничка вечера руске групе А. Верешчагина, Застава, 7. VIII 1920; А-м, Гостовање новосадског Народног позоришта у Београду, Comoedia, 1924, бр. 4, с. 6; С. Зубац, Zimmer Nr. 6, Deutschers Volksblatt, 15. X 1924; Посматрач, Софокло: „Антигона, Застава, 22. X 1924; Н., Молијер: „Грађанин племић“, режија г. Верешчагина, Јединство, 31. I 1925; А-м, А. Верешчагин, главни редитељ новосадског позоришта, отишао је на двомесечно гостовање београдском позоришту, Видовдан, 5. IV 1925; Б. Ј., Јубилеј г. А. Верешчагина, Политика, 2. III 1929; А-м, Новосадско-осијечко позориште, Југословенски дневник, 1932, бр. 217, с. 4; А-м, Александар Верешчагин, Нови Сад, 27. и 28. XI 1935; У. Чоб(анов), Велики глумац и редитељ Александар Верешчагин прича нам о себи, Дан, 8. II 1938; О. Н., Јубилеј г. Верешчагина, Политика, 1938, бр. 10.657, с. 13; Д. Михаиловић, Александар Верешчагин у улози витеза Андрије Грознице, Позориште, Тузла 1969, бр. 5-6, с. 604-605; Руска емиграција у српској култури, зборник радова, I и II, Бгд 1984, II с. 240; Ј. Лешић, Историја југославенске модерне режије (1861-1941), НСад 1986, с. 89-92, 433-435; З. Т. Јовановић, Народно позориште Дунавске бановине (1936-1941), Бгд-НСад 1996.

М. Л.

 

 

ВЕРЕШЧАГИН Александар млађи, звани Шурек

ВЕРЕШЧАГИН Александар млађи, звани Шурек – глумац (Русија, 1915 – САД, ?). Син је глумаца Александра (в) и Марије-Марусје (в). После развода родитеља, у НСад је дошао са мајком 1920. и играо дечје улоге у НП од 1921. до 1924, када су се иселили у Америку. После смрти очуха у Америци, са мајком се вратио у Југославију, у НСад, где је 1939. постао члан НПДбС. Пред сам рат, као амерички држављанин, вратио се у Сједињене Америчке Државе.

УЛОГЕ: Шани (Три девојчице), Мишел (Женски грех), Фотограф (Јубилеј), Иван Петров (Урнебес), Гамбије (Буца), Судски пристав (Браћа Карамазови), Карло Вајхен (Карлова тетка), Млади Циганин (Живи леш), Миленко (Каплар Милоје), Јирка Јунек (Нови људи), Николка (Бела гарда), Грамов (Соба број 6), Кнез Поповски (Ништа без мушке главе), Земљаника (Ревизор), Кнез Нежданов (Слепи призор), Мефисто (Фауст), Сатин (На дну), Пирибингл (Цврчак на огњишту).

С. Ј. Д.

 

ВЕРЕШЧАГИНА Марија-Марусја

ВЕРЕШЧАГИНА Марија-Марусја – глумица (Москва, 1893 – Чикаго, 1959). Завршила је велику матуру у Риги, а Драмску школу у Москви. Била је чланица позоришта у Риги и Московског художественог театра. Емигрирала је заједно са мужем и сином из Совјетског Савеза, најпре у Истанбул, а затим у Бгд, одакле долази у НСад и на препоруку Добрице Милутиновића постаје члан НП 1920. Пошто се развела од мужа, одлази са сином 1924. у Америку, 1938. се враћа у Југославију и 1939. постаје чланица НПДбС. У новосадском позоришту је непрекидно до 1946, када поново одлази у Америку. Била је талентована и образована глумица, а посебно се истицала у драмским и комичним улогама.

УЛОГЕ: Јелена Николајевна (Љубомора), Тоанета (Уображени болесник), Васа Железнова (Васа Железнова), Праскаја Ивановна (Проста девојка), Квашња (На дну), Хиндл (Бог освете), Красјук (Милион мука), Настасја Ивановна (Чикина кућа), Смиља (Два идола), Ана Карењина (Живи леш), Жена (Евица у граду), Берта (На шестом спрату), Каролина (Уметници), Госпођа председниковица (Каријера Јошка Пучика), Госпођа Милер (Сплетка и љубав), Ана (Нови људи), Госпођа Керекеш (Госпођа полаже матуру), Петровићка (Ујеж), Владка (Ашантка), Марина (Царство мрака), Салче (Коштана), Тетка Полина (Буца), Боса Симић (Урнебес), Ђудита (Јунак), Ударда Бертран (Звонар Богородичине цркве), Хелена де Тревињак (Лепа пустоловина), Хајнекова жена (Част), Госпођа Журден (Грађанин племић), Петрија (Потера), Сојка (Др).

ЛИТ: А-м, „Љубомора“, Застава, 16. III 1921; О. С(уботи)ћ, „Онај који добија шамаре“ – премијера, Застава, 19. II 1922; А-м, Премијере, Слобода, 1922, бр. 1, с. 3; З. Т. Јовановић, Народно позориште Дунавске бановине (1936-1941), Бгд-НСад 1996.

С. Ј. Д.

 

ВЕРМОН Пол (Paul Vermond)

ВЕРМОН Пол (Paul Vermond) француски драмски писац (Париз, 1812 – ?), правим именом Ежен Гино (Eugène Guinot); писао је и под псеудонимом Пјер Диран (Pierre Durand). Почео је као приповедач врло рано (1835), да би се потом, почев од 1848, бавио новинарством. С великим успехом, под псеудонимом Пјер Диран, водио је своју рубрику (Париски преглед) у париском дневнику „Столеће“ (Siècle). Журналистику није напустио до краја живота. Био је познат као писац комедија и мелодрама, прављених по укусу времена. Сва наша позоришта, стална и путујућа, играла су његове Ђаволове записнике, који су код нас доспели тек из друге руке, преко превода М. Видуловића са немачке верзије Лудвига Шнајдера. НП у Бгду је играло само то његово дело. Ни СНП није с њим било боље среће, јер је приказало његов једночини водвиљ Разбијена шоља према некој немачкој преради коју је превео Лаза Телечки. Сам В. је ређе давао иницијативу; чешће је припомагао другима. Драматичар без великога гласа, није ни могао рачунати на сарадњу много бољих од себе. Па ипак су се међу његовим помагачима, поред потпуно незнатних имена, нашли и неки писци од дара: Ж. Бајар, Е. Араго, Ж. Мелвил. Он се чак и уз најпопуларнији комад, уз Ђаволове записнике, спомиње само као други аутор, као сарадник Е. Арагоа. Најбољи знак да је заборављен драмски писац је то што га нема у главним позоришним и књижевним изворима, па је бар у нашој средини врло тешко доћи и до најосновнијих података о њему. Навешћемо само неке његове позоришне комаде: Једна ноћ у харему (1841, као сарадник А. де Форжа), Ђаволови записници (1842, као сарадник Е. Арагоа), Полка (1844, као сарадник Фр. Бера), Париз на коњу (1845, као сарадник Кармуша), Двадесетогодишњи тутор (1845, као сарадник Мелвила), Чедо љубави или Два маркиза Сен-Жака (1847, као сарадник Ж. Бајара), Чекам омнибус (1849, као сарадник Габријела), Разбијена шоља (1849, као сарадник П. Либиза), Коломбина (1850, као сарадник Кармуша), Рестаурација Стјуарта (1850), Опет мускетари (1851, као сарадник Варена). СНП је приказало његове комаде Разбијена шоља и Ђаволови записници.

ЛИТ: Ђ. Малетић, „Записници ђаволови“, Грађа за историју Српског народног позоришта у Београду, Бгд 1884, с. 287-289.

Ж. П.

ВЕРН Жил (Jules Verne)

ВЕРН Жил (Jules Verne) француски романописац и драматичар (Нант, 8. II 1828 – Амијен, 24. III 1905). Колеџ је завршио у родном месту, а права у Паризу. Иако се прославио као аутор фантастичних романа, књижевну каријеру је започео као позоришни писац. Најпре се јавио једном комедијом у стиху (1850), затим једном комедијом у прози, и најзад саставио више оперета (ове последње писао је у сарадњи). У тридесет и петој г. живота окренуо се фантастичном роману и, како је успех сустизао успех, овај жанр више није напуштао. Али ни првој љубави није остајао неверан. Поред једне комедије, написане са Сардуом и Валијем (Wallut), и једног водвиља, написаног у сарадњи са Валијем и Кадолом (Cadol), драматизовао је  неколико својих романа, остваривши и овим путем велике успехе. Две од тих драматизација, Пут око земље за осамдесет дана (Le Tour du monde en 80 jours, 1873) и Царев гласник (Michel Strogoff, 1876), обе у сарадњи са Денеријем, приказане су у СНП прва 1887, а друга 1905.

ЛИТ: -И-, Пут око земље за осамдесет дана, Позориште, НСад 1888, бр. 3, с. 11; -И-, „Пут око земље за осамдесет дана“, с предигром „Опклада за милијон“, глума с певањем, играњем у 5 раздела и 14 слика, написали А. Денери и Ж. Верн, Браник, 1888, бр. 3, с. 5: А-м, Српско народно позориште, Вршачки гласник, 1890, бр. 9, с. 3; М. О., Врањево, у понедељак беше последња представа: „Пут око света за осамдесет дана“, Банаћанин, Велика Кикинда 1892, бр. 31, с. 3; Ј. Храниловић, „Пут око земље за осамдесет дана“, глума у 5 раздела и 14 слика са предигром, написали Денери и Жил Верн, превели Милер и Бадалић, Јавор, 1892, бр. 9, с. 139-141; В. Дукат, Jules Verne (о његовој седамдесетогодишњици), Народне новине, 1898, бр. 30; Ј. Хр(аниловић), Царев гласник, Позориште, НСад 1905, бр. 23, с. 101-102; А-м, Српско народно позориште, Сриемске новине, Вуковар 1905, бр. 69, с. 3; Ј. С(керлић), Жил Верн, СКГ, 1905, књ. XIV, св. 7, с. 557-559 и у: Сабрана дела Ј. Скерлића, VI, Бгд 1964, с. 282-285; (М. Марјановић), Jules Verne, Нови лист, 1905, бр. 85, с. 87; (Ј) У(гричић), Жил Верн, Политика, 1905, бр. 422, с. 1-2; А-м, Први дан Ускрса о. г. приказан је „велики сценичан комад“ „Царев гласник“, Слога, Сомбор 1906, бр. 15, с. 6; (И) Х(ергешић), 100-годишњица рођења Julesa Vernea (1828-1928), Обзор, 1928, бр. 46, с. 3.

С. А. Ј.

ВЕРНЕЈ Луј (Louis Verneuil)

ВЕРНЕЈ Луј (Louis Verneuil) француски драмски писац (Париз, 14. V 1893 – Париз, 3. XI 1952). Право му је име Луј Колен ди Бокаж (Louis Collin du Bocage). Имућног је грађанског порекла. У Паризу је завршио лицеј Карно. Био је један од великих снабдевача париских булеварских позоришта. Није се одликовао ни дубином ни оригиналношћу, али је умео да постави сцену и да вешто води заплет. Био је ожењен Лузијаном Бернар, унуком Саре Бернар. Други светски рат је провео у САД. Један његов комад имао је 1950. успеха на Бродвеју. У Француску се вратио 1951, пошто наредни његов комад на њујоршким позорницама није имао успеха. Убрзо по повратку извршио је самоубиство, чији разлози никада нису разјашњени. Радио је и за филм. У СНП су приказане две његове комедије: 1926. Рођака изВаршаве (Ma cousine de Varsovie, 1923) и 1928. Адвокат Болбек и њен муж (Maître Bolbec et son mari, 1926), написан у сарадњи са Жоржом Бером. Оба комада били су велики париски успеси. Поред тога, СНП је 1931. извело оперету Ја те варам јер те волим (Love and Let Love), за коју је написао основни текст. После Другог светског рата СНП је, 1964, искористило и либрето који су В. и Бер спремили за оперету Моја сестра и ја (Ma sœur et moi, 1928).

ЛИТ: А-м, „Рођака из Варшаве“, Застава, 7. XII 1926; А-м, „Адвокат Болбек и њен муж“ од Ж. Бера и Л. Вернеја – Премијера, Застава, 31. I 1928.

С. А. Ј.

ВЕРНЕР Виљем

ВЕРНЕР Виљем чешки драмски писац. У НПДб су изведене две његове комедије: Људи на санти (1937, 1941) и Нови људи (1939).

ВЕРНЕР Ж.

ВЕРНЕР Ж. – немачки драмски писац. Комад Адолфа Милнера Der neunundzwangziste (Лајпциг, 1812) је, под насловом Ђачки послови или Двадесетдевети фебруар, у његовој преради у СНП изведен 1862.

ВЕРНИЈЕ Пол (Paul Vernier)

ВЕРНИЈЕ Пол (Paul Vernier) француски драмски писац.  Његова шаљива  игра Осам дана после венчања изведена је у СНП 1875.