ФАУСТ (Faust)

ФАУСТ (Faust) – опера у 5 чинова (7 слика). Музика: Шарл-Франсоа Гуно. Либрето, према Ј. В. Гетеу: Жил Барбије и Мишел Каре. Прво извођење у Паризу, 19. III 1859, у нашој земљи 19. III 1873. у ХНК Згб.

Прво извођење у НП у НСаду 9. XI 1921. Превео: Петар Коњовић. Архива СНП не располаже плакатом. Реконструкцијом из критика утврђено је да су у представи учествовали: – дир. Л. Матачић; В. Григоријев (Фауст), С. Николајевић (Мефисто), К. Дубска (Маргарета), М. Верон-Волконски (Валентин), В. Горскаја (Марта), В. Ширај (Бралдер), Д. Врбањац (Сибл). – Изведено 14 пута.

Прво извођење у СНП 10. X 1953. у НСаду. Превео: Предраг Милошевић. – Рд. Ц. Дебевц, к. г, сц. В. Маренић, к. С. Церај-Церић, к-граф Г. Македонски, дир. И. Штајцер, к. г., Л. Бута, П. Милошевић, хор спремио Л. Бута; В. Цвејић, Р. Грујић, Д. Бурић (Фауст), М. Грозданић, М. Хаднађев, Р. Немет (Мефисто), В. Поповић, В. Кошир, Ф. Пухар (Валентин), В. Зграблић, Д. Балтић (Брандер), И. Давосир-Матановић, Д. Леђанац, А. Мирчов, А. Керац (Сибел), И. Војводић-Полић, И. Давосир-Матановић, А. Чепе, З. Николић (Маргарета), М. Врчевић, Љ. Јанковић (Марта), М. Поповић (Лепа Јелена), Г. Македонски, М. Панић, С. Израиловски (Парис), К. Глигорић, Ј. Андрејев (Баханткиња), С. Израиловски (Сатир), В. Карић, Љ. Крсмановић, Т. Шибалић (Грчке девојке). – Изведено 47 пута, глед. 18.576.

Премијера у СНП 26. X 1971. у НСаду. – Рд. С. Вафијадис, к. г., сц. и к. Ј. Каридис, к. г., к-граф Б. Тонин, пом. рд. К. Марцикић, пом. к-графа М. Братоножић, дир. Л. Бута, хор спремио Е. Гвоздановић, Б. Скендеровић; В. Цвејић, Ш. Мардешић (Фауст), Р. Немет, С. Дракулић (Мефисто), Ф. Пухар, Д. Бугарин (Валентин), Д. Балтић (Брандер), В. Бердовић, В. Ковач-Виткаи (Маргарета), А. Животић, Ј. Хартиг, Г. Којадиновић (Сибел), М. Врчевић-Бута, Ј. Јечменица (Марта), М. Арабиен, Д. Новков и Ж. Новков (балетске сцене), С. Гардиновачки (Глас бога), В. Љубичић (Глас ђавола). – Изведено 12 пута, глед. 4245.

БИБЛ: Фауст, опера у пет чинова, по Гетеу написали Мишел Каре и Жил Барбје, музику написао Шарл Гуно, превео П. К(оњовић), Бгд б. г.

ЛИТ: О. С(уботи)ћ, Фауст (премијера), Застава, 11. XI 1921; А-м, „Фауст“, Јединство, 2. VI 1922; Ј. Путник, Драма о вечно људском, Дневник, 16. X 1953; А-м, Развод са редитељем „Фауста“, НС, 1953, бр. 66, с. 3; Н. Петин, „Фауст“ у Новосадској опери, НС, 1953, бр. 67, с. 4; Н. Грба, Убедљива креација, 6. I 1961; В. М(иросављевић), Нова Маргарета, Дневник, 26. X 1971; Х. Радивојевић, Вечерас премијера „Фауста“ Шарла Гуноа. Директор као Мефисто, Политика експрес, 26. X 1971; Р. Поповић, „Фауст“ на атински начин, Политика, 28. X 1971; А. А., „Фауст“ у Новосадској опери, Борба, 28. X 1971; Б. Беде, A Faust – Szabadkán. Az újvidéki operaház vendégszereplése, Magyar szó, 11. XII 1971; М. Петковић, Чангаловић на сцени СНП-а, Дневник, 5. I 1972; А-м, Чангаловићу аплаузи и златна медаља, Дневхик, 10. I 1972; А-м, Чангаловићу хонорар – превисок, Дневник, 11. I 1972; О. Панди, Egy igéretes bemutatkozás. Vitkayné Kovacs Vera az újvidéki Opera színpadán, Magyar szó, 10. II 1972; И. Рацков, Опера „Фауст“ Шарла Гуноа у режији Сержа Вафијадиса, Руковет, Суботица, 1972, бр. 1-2, с. 94.

Ј. М. и В. В.