КУКАВИЦА (Le Lâche)

КУКАВИЦА (Le Lâche) – комад у 4  чина (10 слика). Написао: Анри-Рене Ленорман. Прво извођење у Паризу, 1. XII 1925.

Прво извођење у нашој земљи у НП у НСаду 11. I 1927. Превео: Александар С. Адамовић. – Рд. Б. Војиновић; Стеван Јовановић (Жак), М. Живановић (Шарлије), М. Васић (Професор Хилц), Ј. Гец (Рус), Ђ. Јечинац (Интернирани), П. Кокотовић (Играч), К. Клеменчић (Први музичар), Л. Лазаревић (Други музичар), М. Хаџи-Динић (Лекар), Љ. Стојчевић (Једна маскирана особа, доцније господин у сивом оделу), Д. Врачаревићка (Тереза), М. Грујићева (Госпођица), Н. Замфировићева (Госпођа Истед), Д. Матејићка (Маркиза од Аква-Тинто), А. Кранчевићка (Стара госпођа), Феменова (Играчица), Б. Катићка (Фрида), Б. Врачаревић (Црнац), Т. Хаџић (Директор хотела), Јаковљевић (Један старац), С. Федоров (Први портир), Б. Бесерминов (Други портир), Д. Таран (Келнер), Сунарићева (Пјерета), К. Муравцева (Госпођа), Е. Ерман (Гувернанта). – Изведено 5 пута.

ЛИТ: А-м, „Кукавица“, Застава, 1927, бр. 1, с.  3;  А-м, „Кукавица“, комад у чина (10 слика) од Х. Р. Ленормана – премијера, Нови Сад, 1927, бр. 1, с. 15; Г., „Кукавица“ од Ленормана, премијера, превео је др Александар С. Адамовић, Нови Сад, 1927, бр.  2,  с.  2;  А-м, У уторак 11. о. м. први пут на нашој позорници „Кукавица“, Видовдан, 1927, бр.  376,  с.  9;  О. С(уботи)ћ, „Кукавица“, драма у чина од Ленормана, Застава, 1927, бр.  8,  с.  3;  Ерен, „Кукавица“, драма у чина од Р. Х. Ленормана, Видовдан, 1927, бр. 378, с.  3;  С. Баница, Позориште у Новом Саду, ЛМС, 1927,  књ. 311, с. 196.

В. В.