ХАЈДЕ ДА СЕ ИГРАМО (Voulez-vous jouer avec moâ)

ХАЈДЕ ДА СЕ ИГРАМО (Voulez-vous jouer avec moâ) – комедија у 3 чина. Написао: Марсел Ашар. Прво извођење у Паризу, у театру „Атеље“, 1923.

Прво извођење у нашој земљи у СНП 5. I 1957. на Малој сцени у предворју Радничког дома у НСаду. Превела: Мира Траиловић. – Рд. Д. Ђурковић, музички сарадник Д. Стулар; Д. Милосављевић Гула (Кроксон), Ђ. Јелисић (Раскас), Д. Чаленић (Изабела), Н. Омербеговић (Аугуст), А. Пахерник (Гласник), немо лице од дрвета (Господин Лоајал). – Изведено 6 пута, глед. 1552.

БИБЛ: Марсел Ашар, Хоћете ли да се играмо, прев. и адаптација Мира Траиловић, ркп. у Библиотеци СНП, сигн. 705.

ЛИТ: М. Бабинка, Бољи изгледи, Дневник, 30. VIII 1956; М. Бабинка, За љубитеље драме и музике…, Дневник, 30. XII 1956; М. Бабинка, Коначно Мала сцена, Дневник, 5. I 1957; М. Бабинка, Сусрет поезије и цинизма, Дневник, 13. I 1957; О. Новаковић, Марсел Ашар: „Хајде да се играмона новосадској сцени, НС, 1957, бр. 120, с. 4; П. Матеовић, Вриједно остварење, Ослобођење, Сарајево, 12. IV 1957.

Ј. М.