ДОН ЦЕЗАР ОД БАЗАНА (Don César de Bazan)

ДОН ЦЕЗАР ОД БАЗАНА (Don César de Bazan) – комедија у 5 чинова. Написали: Филип Диманоар и Адолф Денери. Прво извођење у Паризу, 30. VI 1844, у нашој земљи 27. IX 1874. у НП Бгд.

Прво извођење у СНП 16. V 1877. у НСаду. Превео: можда Никола Кокотовић. – В. Јуришић (Карло II), А. Сајевић (Дон Цезар од Базана), В. Марковић (Дон Жозе од Сантарема), С. Рајковић, к. г. (Маркез Монтифијор), Ј. Поповићева (Маркеза Монтифијорска), Ј. Сајевићка (Маритана), Љ. Зорићева (Лазарил), Н. Рашић (Капетан), П. Добриновић (Чамџија), С. Бошковић (Судац), Ј. Бунић (Полицај), xxx (Перес). – Изведено 4 пута.

Премијера у СНП 15. III 1884. у НСаду. – М. Марковић (Карло), М. Цветић, к. г. (Дон Цезар од Базана), А. Милосављевић (Дон Жозе од Сантарема), М. Х.-Динић (Маркез Монтифијор), Ј. Добриновићка (Маркеза), М. Рајковићка (Маритана), Л. Петровићева (Лазарил), М. Барбарић (Капетан), И. Станојевић (Чамџија), Љ. Станојевић (Судац), Б. Рашић (Слуга). – Изведено 11 пута.

Прво извођење у НП у НСаду 30. XII 1919. Подела узета са  плаката представе одржане 14. XI 1922. у НСаду. – Рд. К. Васиљевић; В. Ивановић (Карло II), Р. Алмажановић (Дон Хосе од Сантарема), Ј. Стојчевић (Дон Цезар од Базана), М. Х. Динић (Маркиз Јахов), М. Тодосићка (Маркиза Гасела), В. Виловац (Капетан страже), М. Душановић (Полицај), Стеван Јовановић (Судија), Л. Лазаревић (Кајакџија), Р. Кранчевићка (Лазарил), П. Рајичићка (Маритана), М. Авировићева (Перез), М. Јанковићка (Прва дама), З. Душановићка (Друга дама), Ј. Силајџић (Први каваљер), С. Савић (Други каваљер), Д. Бајић (Трећи каваљер). – Изведено 9 пута.

ЛИТ: М., Дон Цезар од Базана, Позориште, НСад 1877, бр. 29, с. 114-115; Кеста, Српско народно позориште у Вршцу, Застава, 1879, бр. 176, с. 2; К. Р., „Дон Цезар од Базана“, Позориште, НСад 1879, бр. 42, с. 167; #, Суботица 27. 3. „Дон Цезар од Базана“, драма у 5 чинова од Диманоара, Застава, 1881, бр. 55,  с. 3;  П., Ст. Бечеј 24. 3. „Дон Цезар од Базана“, Застава, 1882, бр. 52, с. 6; -ћ, Вршац 15. 2. „Дон Цезар од Базана“, Застава, 1883, бр. 47, с. 2; С. М., Дон Цезар од Базана, Позориште, НСад 1884, бр. 36, с. 142-143; А-м, (Српско народно позориште у Митровици), Стражилово, 1885, бр. 20, с. 637-638; М. О., Врањево, у суботу 18(50) јула даван је: „Дон Цезар од Базана“, Банаћанин, Велика Кикинда 1892, бр. 31, с. 3; Ј. Храниловић, „Дон Цезар од Базана“, драма у 5 чинова, написао Диманоар, превео Н., Јавор, 1892, бр. 10, с. 153-156.

В. В.