ВОЈВОЂАНСКА СЦЕНА

ВОЈВОЂАНСКА СЦЕНА – позоришни лист, излазио у НСаду од 1946. до 1948: 1946. објављени су бр. 1-7, 1947. бр. 8-11, 1948. бр. 12-15; тада престаје да излази. Први бр. изишао је 29. VI 1946, последњи (15)  9. VI 1948. Од 1. до 7. бр. наведен је испод имена листа поднаслов: „Лист Војвођанског народног позоришта“; тада је његов власник и издавач Војвођанско народно позориште у НСаду (којем је 1951. враћено његово старо, историјско име – СНП). Од 8. до 15. бр. власник и издавач је Синдикална подружница при ВНП; отада се у поднаслову наводи: од 8. до 11. бр. – „Лист војвођанских народних позоришта“, а од 12. до 15. бр. „Лист народних позоришта у Војводини“. Од 1. до 5. бр. главни и одговорни уредник листа је Јован Коњовић, драматург ВНП; бр. 6. и 7. уређује Редакциони одбор (Станислав Бајић, Влада Поповић и Лука Дотлић), а одговорни уредник је С. Бајић, управник ВНП; од бр. 8. до бр. 12. уређује га Редакциони одбор, али се не наводи његов састав, одговорни уредник је Богдан Чиплић, управник ВНП; од бр. 13. до бр. 15. лист уређује Ј. Коњовић, редитељ, а одговорни уредник је Б. Чиплић, управник ВНП. Администратор листа све време је Л. Дотлић, а од 1. до 11. бр. и технички редактор. Свих 15 бр. штампани су у Штампарији „Будућност“ у НСаду. Сви бр. листа изишли су у формату 20 x 14 цм, слагани претежно петитом (понекад гармондом и боргисом), преко целе стр.; мањим делом петитом (и нонпарејом) двостубачно; до 5. бр. штампан је искључиво ћирилицом, а од 6. бр. ћирилицом и латиницом. Лист у почетку излази на 12 стр., доцније на 16, 20, па и знатно више стр. Од 1. до 7. бр. пагинација иде у континуитету, из бр. у бр., – од стр. 1 до стр. 136, а од 8. до 15. бр. сваки је засебно пагинисан. Илустрован је и има и огласа. Утврђен је тираж само за три бр. листа: бр. 9, 10 и 11 штампани су у укупно 10.000 примерака. Продаван је искључиво у позоришном фоајеу, публици, и поштом достављан претплатницима ван НСада. У првим бр. пратио је само живот и рад ВНП, од 5. бр. објављује и чланке о раду осталих професионалних театара у АП Војводини, а од 7. бр. на његовим стр. појављују се и написи о позоришном аматеризму у Покрајини. У листу су штампани чланци о писцима чија су дела извођена у СНП, објављиван је текући репертоар Позоришта, кратки прилози из историје СНП и позоришта у Војводини, биографски написи о глумцима, интервјуи са редитељима, позоришне вести из земље и иностранства и вести из Куће. Такође, лист је доносио и приказе нових књига из области позоришта, објавио један чланак о савременој инсценацији, регистровао значајнија гостовања у НСаду, стогодишњицу Вукове победе у борби за језик и правопис, отварање обновљене Опере и оснивање Балетског студија у НСаду и отварање нове зграде НП у Панчеву. У листу су штампани и реферати о писцима и делима која је припремала Драма ВНП, неколико приказа представа осталих војвођанских позоришта и неколико некролошких чланака. Објављено је и неколико информативних чланака о животу и раду Синдиката просветних радника (којем су, тада, припадали и позоришни трудбеници), један прилог из позоришног законодавства и одломак из комада Руско питање К. Симонова. Од 12. бр. лист је почео у преводу да у наставцима објављује дело К. Миронова Рад редитељев, али је после првог наставка престао да га штампа. Поједини бр. скоро су у целини или претежно посвећени једном театарском догађају: бр. 2 првом гостовању љубљанске Опере у НСаду; бр. 3 прослави 25-огодишњице уметничког рада Милана Ајваза; бр. 5 припремама Стеријине Покондирене тикве у ВНП, а бр. 15 другом Фестивалу војвођанских позоришта. Знатан број прилога у листу није потписан. У листу су сарађивали: Младен Лесковац (М.), Жарко Васиљевић, др Миховил Томандл, Јосип Кулунџић (Ј. К. – под овим иницијалом само у бр. 7), Јован Коњовић (Ј. К.), Влада Поповић (В. П.), Лука Дотлић (Л. Д. и Д.), Бора Ханауска (Б. Х.), Војислав Илић (В. И.), Радослав М. Веснић, Богдан Чиплић (Б. Ч.), Душан Медаковић, Суботица (Д. М.), Сима Цуцић, Зрењанин; Иштван Латак, Суботица; Стеван Јатић, Стеван Молеров Стјенка (С. М. С.), Милан Барић, Панчево (М. Б.), Михаило Васиљевић, Иванка Рацков, Зрењанин (И. Р.), Ђорђе Костић, Панчево, Оливер Новаковић (О. Н.), Милан С. Кронић, Сомбор (М. С. К.) и други. Лист је покренут са циљем да се новосадска публика обавештава о плановима и раду ВНП, припремама нових представа, кадровским плановима и променама у Кући; затим: о разним иницијативама и акцијама Позоришта и друштвеним активностима његових чланова. Преузимањем листа од стране Синдикалне подружнице при ВНП, проширено је и подручје с којег је пратио театарска збивања: отада се чешће у њему налазе и чланци о раду осталих позоришта и прилози о позоришном аматеризму у Војводини. Скромног обима и уређиван без претензија, сем искључиво информативних, лист је на укупно 338 стр. у објављеним прилозима и, нарочито, кратким вестима, регистровао многе напоре, догађаје и активности ВНП, осталих војвођанских позоришта, театарских уметника и позоришних аматера у трима послератним г. (1946-1948), који вероватно нису забележени нигде другде. У том погледу он у приличној мери одсликава једно време, у којем су сви наши радни људи, па и позоришни, с полетом, одушевљено и пожртвовано радили на обнови земље; такав лист је у границама својих просторних могућности попуњавао једну празнину у нашем тадашњем позоришном животу и часно одиграо улогу која му је била намењена. По престанку листа, 1950. покренута је „Наша сцена“ (в) као његов последник, ревија са знатно широм програмском усмереношћу и разноврснијим садржајем.

ЛИТ: Војвођанска сцена, год. I, бр. 1-7, 1946; г. II, бр. 8-11, 1947; г. III, бр. 12-15, 1948.

Л. Д.