РОБИЈАШЕВА ЋЕРКА (Die Tochter des Herrn Fabricius) – шаљива игра у 3 чина. Написао: Адолф Вилбрант. Прво извођење у Минхену, 13. XI 1872.

Прво извођење у нашој земљи у СНП 9. III 1885. у Панчеву. Превео: Јован Грчић. – А. Лукић (Ајленштајн), М. Димитријевић (Ролф), Д. Ружићка (Ида Рајнхолдовица), С. Вујићка (Агата Штерновица), М. Димитријевићева (Хуго), Д. Ружић (Фабрицијус), Ј. Добриновићка (Волмутовица), П. Добриновић (Демлер), Љ. Станојевић (Абел), Л. Петровићева (Кета), С. Бркићева (Фридерика), М. Марковић (Перовођа у суду), Б. Рашић (Судски слуга). – Изведено 8 пута.

Обновљено као премијера у СНП 30. XII 1885. у НСаду (под насловом: Фабрицијусова ћерка). – К. Васиљевић (Ајленштајн), В. Миљковић (Ролф), Д. Ружићка (Ида Рајнхолдовица), С. Вујићка (Агата Штерновица), С. Седмакова (Хуго), Д. Ружић (Фабрицијус), Ј. Добриновићка (Волмутовица), П. Добриновић (Демлер), М. Банић (Абел), М. Максимовићева (Кета), С. Бркићева (Фридерика), В. Димитријевић (Перовођа у суду), М. Петровић (Судски слуга). – Изведено 7 пута.

БИБЛ: Адолф Вилбрант, Робијашева ћерка, прев. Јован Грчић, НСад 1889.

ЛИТ: -О-, (Српско народно позориште у Панчеву), Стражилово, 1885, бр. 12, с. 381-383; -ша, 30. 12. „Фабрицијусова ћерка“, позоришна игра у 3 чина од А. Вилбрандта, превео Ј. Грчић, Застава, 1886, бр. 2, с. 2; М. С-ћ, „Фабрицијусова ћерка“, позоришна игра у три чина од А. Вилбрандта, превео Ј. Грчић, Браник, 1886, бр. 1, с. 3; М. С. М., „Фабрицијусова ћерка“, позоришна игра у 3 чина од Вилбранта, у преводу Ј. Грчића, Јавор, 1886, бр. 3, с. 85-91; М. Д-ћ, „Робијашева ћерка“, позоришна игра у 3 чина од А. Вилбранта, Браник, 1887, бр. 136, с. 4; А-м, Вилбрандтова „Фабрицијусова ћерка“, Застава, 21. I 1890; О., Фабрицијусова ћерка, Позориште, НСад 1890, бр. 5, с. 19; Ј. Хр(аниловић), Фабрицијусова ћерка, Позориште, НСад 1896, бр. 28, с. 110-111.

В. В.