ПОРОДИЦА ТОТ (Tóték) – комедија у 2 дела. Написао: Иштван Еркењ. Прво извођење у Будимпешти (Thalia Színház) 24. II 1967, у нашој земљи 15. XII 1967. у НП (Népszínház) у Суботици.

Прво извођење у СНП 11. XII 1969. у НСаду. Превео: Еуген Вербер. – Рд. Б. Марковић, к. г., сц. и к. Ђ. Рајкаи, к. г., пом. рд. Д. Синовчић-Брковић; Р. Којадиновић (Мајор), Ф. Живни (Тот), Добрила Шокица (Маришка), В. Милошевић (Агика), С. Гардиновачки (Поштар), М. Милићевић (Томан), С. Ђорђевић (Ципријани), Д. Синовчић-Брковић (Гизи), В. Матић (Елегантни мајор), Т. Јовановић (Власник црпке), Л. Богдановић (Леринцке). – Изведено 9 пута, глед. 2728.

БИБЛ: Иштван Еркељ, Тотови, прев. Е. Вербер, ркп. у Библиотеци СНП, сигн. 1616.

ЛИТ: К. Савић, Глумци о „Тотовима“, Позориште, НСад, 1969, бр. 2, с. 10; В. Миросављевић, Црни хумор, Дневник, 10. XII 1969; Л. Геролд, Az újvidéki Tóték. Örkény István tragikomediája a Ben Akibában, Magyar Szó, 13. XII 1969; М. Кујунџић, „Породица Тот“. Комедија савременог мађарског писца Иштвана Еркењија, Дневник, 13. XII 1969.

Ј. М.