SRPSKO NARODNO POZORIŠTE

POZORIŠTE

god. LXXV 2008/2009.
148. sezona /
novembar 2008.

LIST SRPSKOG NARODNOG POZORIŠTA / ISSN 0352-907X
Srpsko narodno pozorište, Pozorišni trg 1, Novi Sad
Telefoni: 021/66 23 391; 528 894; 66 23 858

Za izdavača: MILIVOJE MLAĐENOVIĆ, upravnik SNP-a
Urednik: DARINKA NIKOLIĆ
Urednik izdanja: ALEKSANDAR MILOSAVLJEVIĆ
Redakcija: Mirjana Markovinović, Ljiljana Pešikan-Ljuštanović, Ksenija Radulović, Miroslav Radonjić, Milivoje Mlađenović, Boško Milin, Miki Radonjić, Svetislav Jovanov, Branko Dimitrijević, Radule Bošković, Boris Liješević
Likovno-grafički urednik: GORDANA NOVKOV
Fotografije: MIOMIR POLZOVIĆ
Grafička priprema: LJILJANA BILBIJA, ŽARKO DEAK
Korektura: NADA RADOVIĆ
Štampa: DES, Novi Sad / Tiraž: 500 primeraka

reportaža	KROZ BAJKE DO BOLNOG SUOČAVANjA SA STVARNOŠĆU Reportaža o Brodu za lutke Drame SNP
opera	DONA ELVIRA SANjA ŠUMANA Razgovor sa Jelenom Končar, mecosopranom Opere SNP-a
balet	SPEKTAKL SEZONE Labudovo jezero po meri sladokusaca
balet	LEPO JE BITI PRINC Intervju sa Andrejom Josifom Kolčerijuom, prvakom Baleta SNP-a
opera	KAKO KAZANOVA RAZREŠAVA SVAĐU U PRAŠKOJ PIVNICI Opera Don Đovani na sceni SNP-a
nagrade	ODANI TEATRU Nagrade SNP-a dodeljene na Dan pozorišta
neformalno	VEROVATI U SEBE, IMATI PRECIZNE CILjEVE I ODLIČNO RAZUMETI ZANAT Neformalno sa Novakom Bilbijom, prvakom Drame SNP-a
intervju	GLUMCI SU OSUĐENI NA ISTINU Razgovor sa Gordanom Jošić-Gajin, dobitnicom nagrade “Predrag Peđa Tomanović”
intervju	SAN, ENTUZIJAZAM, BORBA, USPEH Intervju s Oliverom Kovačević-Crnjanski, umetničkim rukovodiocem Foruma za novi ples
reportaža	KNEŽEVE VEČERE ĆE BITI O predstavi Je li bilo kneževe večere Drame SNP
reportaža	VEČITI SOLDAT POZORIŠTA O Voji Soldatoviću, reditelju, povodom njegovog jubileja
intervju	CENjENIM POSETIOCIMA NA UVID Razgovor sa Nenadom Jovanovićem, direktorom Marketinga SNP-a
iz drugog ugla	U SENCI KAO NA PROSCENIJUMU O Tiboru Kišu, pozorištniku
sećanje	DA SE NE ZABORAVI I DA SE NE PONOVI Slučaj Golubnjača dvadeset šest godina kasnije
intervju	U TEATRU NEMA VARANjA Razgovor sa Mojcom Horvat, koreografkinjom
in memoriam	ZAIDA KRIMŠAMHALOV (1936-2008)
in memoriam	JON JANKU (1931-2008)
in memoriam	VOJISLAV KUCULOVIĆ (1932-2008)
in memoriam	OLGA BRUČI (1922-2008)

POZORIŠTE

god. LXXV 2007/2008.
147. sezona / februar 2008.

LIST SRPSKOG NARODNOG POZORIŠTA / ISSN 0352-907X
Srpsko narodno pozorište, Pozorišni trg 1, Novi Sad
Telefoni: 021/66 23 391; 528 894; 66 23 858

Za izdavača: MILIVOJE MLAĐENOVIĆ, upravnik SNP-a
Urednik izdavačke delatnosti: LASLO BLAŠKOVIĆ
Urednik: DARINKA NIKOLIĆ
Urednik izdanja: ALEKSANDAR MILOSAVLJEVIĆ
Redakcija: Mirjana Markovinović, Ljiljana Pešikan-Ljuštanović, Ksenija Radulović, Miroslav Radonjić, Milivoje Mlađenović, Boško Milin, Miki Radonjić, Svetislav Jovanov, Branko Dimitrijević, Radule Bošković, Boris Liješević
Likovno-grafički urednik: GORDANA NOVKOV
Fotografije: MIOMIR POLZOVIĆ
Grafička priprema: LJILJANA BILBIJA, ŽARKO DEAK
Korektura: NADA RADOVIĆ
Štampa: Stylos, Novi Sad / Tiraž: 500 primeraka

intervju	KO JEDNOM UĐE DOĆI ĆE PONOVO Razgovor sa Berislavom Skenderovićem, dirigentom i direktorom Opere SNP
pogledi	PUCANJ U PETOM ČINU Planovi urednika izdavačke delatnosti SNP-a
intervju	POZORIŠTE PRIPADA GLUMCIMA Sa Borisom Isakovićem (super) glumcem i pozorišnim pedagogom
balet	VERONSKA TRAGEDIJA IZ POSEBNOG UGLA Baletska premijera na sceni “Jovan Đorđević”
intervju	ZANOS, PREDANOST I OSEĆAJ MERE Sa Majom Grnjom, prvakinjom Baleta SNP-a
intervju	ODLUČNO I STRASNO, KROZ PRAŠUMU DO CILJA Za “Pozorište” govori rediteljka Ana Tomović
opera	PREDSTAVA MLADOSTI I SVEŽINE O operi Boemi
reportaža	OPŠTA MOBILIZACIJA Nahod Simeon ponovo na sceni Srpskog narodnog pozorišta
premijera	TARTIF I NJEGOVA LICA Molijer ponovo na sceni Srpskog narodnog pozorišta
balet	KOLIKO LJEPOTE NA JEDNOM MESTU Baletska premijera u Hrvatskom narodnom kazalištu
drama	VESTERN JUŽNE PRUGE Kako je drama Zločin nad divljim zverima isprovocirala predstavu Zverinjak
drama	KO JE IVANOV O novoj postavci poznatog Čehovljevog komada na sceni Srpskog narodnog pozorišta
nagrade	NAGRADA “PREDRAG PEĐA TOMANOVIĆ”
	NA POPRIŠTU ISTINE Obrazloženje žirija za dodeljivanje nagrade “Predrag Peđa Tomanović” Gordani Jošić-Gajin
	VIŠE OD USPOMENA, FOTOGRAFIJA I SEĆANJA Obeležena stogodišnjica od rođenja Marine Olenjine
premijera	PITKA I DINAMIČNA PREDSTAVA O premijeri operete Knjeginja čardaša
	RAZIGRANA MLADOST Knjeginja čardaša u Srpskom narodnom pozorištu
iz drugog ugla	TIHI SVEDOK NEFORMALNE STRANE POZORIŠTA Zagorka Andrejević, dobitnica Godišnje pohvale SNP-a
in memoriam	TAKAV JE BIO NAŠ PRIJATELJ Sećanje na Dragana Inića

POZORIŠTE

god. LXXIV 2006/2007.
146. sezona / mart 2007.

LIST SRPSKOG NARODNOG POZORIŠTA / ISSN 0352-907X
Srpsko narodno pozorište, Pozorišni trg 1, Novi Sad
Telefoni: 021/66 23 391; 528 894; 66 23 858

Za izdavača: MILIVOJE MLAĐENOVIĆ, upravnik SNP-a
Urednik izdavačke delatnosti: DARINKA NIKOLIĆ
Urednik izdanja: ALEKSANDAR MILOSAVLJEVIĆ
Redakcija: Mirjana Markovinović, Ksenija Radulović,
Miroslav Radonjić, Milivoje Mlađenović, Boško Milin,
Miki Radonjić, Svetislav Jovanov, Branko Dimitrijević,
Radule Bošković, Boris Liješević
Likovno-grafički urednik: GORDANA NOVKOV
Fotografije: MIOMIR POLZOVIĆ
Grafička priprema: LJILJANA BILBIJA, ŽARKO DEAK
Korektura: NADA RADOVIĆ
Štampa: Stylos, Novi Sad / Tiraž: 500 primeraka

SNP i svet	TEATARSKE INTEGRACIJE O tome šta nas veže sa svetom iz ugla upravnika SNP-a
	U SVETU U KOJEM NE POSTOJE GRANICE kominike za štampu Asocijacije “Pozorište bez granica”
balet	GODINA USPEHA FORUMA ZA NOVI PLES Sezona nagrada Foruma za novi ples Baleta SNP-a
intervju	EROTIZACIJA JE FIESTA ZA PUBLIKU Intervju sa Svitlanom Dekar
	CRVI S ROGOVIMA Razgovor sa Gordanom Đurđević-Dimić
	NIJE LAKO, ALI JE SUPER Razgovor sa Jasnom Đuričić
	PROVOKACIJA DA, PODILAŽENJE NE! Razgovor sa Dušanom Petrovićem
portret	ŽIVOTNO DELO U AMANET BUDUĆIM GENERACIJAMA Portret Erike Marjaš
	PLAKAT KAO INTRIGA, PREDIGRA I NAJBOLJA POZIVNICA Portret Radula Boškovića
drama	AVETINJSKI DNEVNIK ... O inscenaciji Ibzenovih Aveti
	ULOGA HORA U TERORIZMU ... S probe predstave Ja ili neko drugi
	ZAPOSTAVLJENI I NANOVO OTKRIVENI PISAC O “šampanjskom” literarnom stilu Pjera Marivoa
esej	OD EGONA DO EGONA Rediteljski opus Egona Savina u SNP
iz drugog ugla	NAŠA PUBLIKA JE NAJVERNIJA Ružica Isakov, pozorišni gledalac
jubileji	BALET MARINE OLENJINE Sto godina od rođenja značajne umetnice
hronika	LOŠA PARADA
in memoriam	NEPONOVLJIV, SAMO SVOJ Sećanje na Vladislava Kaćanskog

Prvi broj Pozorišta u izdanju Društva za Srpsko narodno pozorište izašao je 26. decembra 1871, a poslednji, nedatiran, 1908. godine. – 1880. i 1883. List nije izlazio, a 1881/82. izdavan je kao godište sezone. – U tom periodu Pozorište je uređivao Antonije Hadžić. Od 5. novembra 1909. do 31. januara 1910. list uređuje Jovan Grčić, najpre pod imenom Pozorište, a zatim Novo pozorište. Urednici lista Pozorište u novoj seriji 1968-2005: Zoran Jovanović (1968-1977), Zvjezdana Šarić (1977-1979), deset brojeva u sezoni 1979/80 uredili – Milica Ostojić, Mirko Petković i Gordana Torbica; Jasmina Njaradi (februar-maj 1981), Lazar Vasić (oktobar 1981–mart 1982), Smiljana Lagator (juni 1992–mart 1993), Vesna Krčmar od 1983. do 2005. godine.

Srpsko narodno pozorište 2008