СРПСКО НАРОДНО ПОЗОРИШТЕ

ПОЗОРИШТЕ

год. LXXV 2008/2009.
148. сезона /
новембар 2008.

ЛИСТ СРПСКОГ НАРОДНОГ ПОЗОРИШТА / ISSN 0352-907X
Српско народно позориште, Позоришни трг 1, Нови Сад
Телефони: 021/66 23 391; 528 894; 66 23 858

За издавача: МИЛИВОЈЕ МЛАЂЕНОВИЋ, управник СНП-а
Уредник: ДАРИНКА НИКОЛИЋ
Уредник издања: АЛЕКСАНДАР МИЛОСАВЉЕВИЋ
Редакција: Мирјана Марковиновић, Љиљана Пешикан-Љуштановић, Ксенија Радуловић, Мирослав Радоњић, Миливоје Млађеновић, Бошко Милин, Мики Радоњић, Светислав Јованов, Бранко Димитријевић, Радуле Бошковић, Борис Лијешевић
Ликовно-графички уредник: ГОРДАНА НОВКОВ
Фотографије: МИОМИР ПОЛЗОВИЋ
Графичка припрема: ЉИЉАНА БИЛБИЈА, ЖАРКО ДЕАК
Коректура: НАДА РАДОВИЋ
Штампа: ДЕС, Нови Сад / Тираж: 500 примерака

репортажа	КРОЗ БАЈКЕ ДО БОЛНОГ СУОЧАВАЊА СА СТВАРНОШЋУ Репортажа о Броду за лутке Драме СНП
опера	ДОНА ЕЛВИРА САЊА ШУМАНА Разговор са Јеленом Кончар, мецосопраном Опере СНП-а
балет	СПЕКТАКЛ СЕЗОНЕ Лабудово језеро по мери сладокусаца
балет	ЛЕПО ЈЕ БИТИ ПРИНЦ Интервју са Андрејом Јосифом Колчеријуом, прваком Балета СНП-а
опера	КАКО КАЗАНОВА РАЗРЕШАВА СВАЂУ У ПРАШКОЈ ПИВНИЦИ Опера Дон Ђовани на сцени СНП-а
награде	ОДАНИ ТЕАТРУ Награде СНП-а додељене на Дан позоришта
неформално	ВЕРОВАТИ У СЕБЕ, ИМАТИ ПРЕЦИЗНЕ ЦИЉЕВЕ И ОДЛИЧНО РАЗУМЕТИ ЗАНАТ Неформално са Новаком Билбијом, прваком Драме СНП-а
интервју	ГЛУМЦИ СУ ОСУЂЕНИ НА ИСТИНУ Разговор са Горданом Јошић-Гајин, добитницом награде “Предраг Пeђа Томановић”
интервју	САН, ЕНТУЗИЈАЗАМ, БОРБА, УСПЕХ Интервју с Оливером Ковачевић-Црњански, умeтничким руководиоцем Форума за нови плес
репортажа	КНЕЖЕВЕ ВЕЧЕРЕ ЋЕ БИТИ О представи Је ли било кнежеве вечере Драме СНП
репортажа	ВЕЧИТИ СОЛДАТ ПОЗОРИШТА О Воји Солдатовићу, редитељу, поводом његовог јубилеја
интервју	ЦЕЊЕНИМ ПОСЕТИОЦИМА НА УВИД Разговор са Ненадом Јовановићем, директором Маркетинга СНП-а
из другог угла	У СЕНЦИ КАО НА ПРОСЦЕНИЈУМУ О Тибору Кишу, позориштнику
сећање	ДА СЕ НЕ ЗАБОРАВИ И ДА СЕ НЕ ПОНОВИ Случај Голубњача двадесет шест година касније
интервју	У ТЕАТРУ НЕМА ВАРАЊА Разговор са Мојцом Хорват, кореографкињом
in memoriam	ЗАИДА КРИМШАМХАЛОВ (1936-2008)
in memoriam	ЈОН ЈАНКУ (1931-2008)
in memoriam	ВОЈИСЛАВ КУЦУЛОВИЋ (1932-2008)
in memoriam	ОЛГА БРУЧИ (1922-2008)

ПОЗОРИШТЕ

год. LXXV 2007/2008.
147. сезона /
фебруар 2008.

За издавача: МИЛИВОЈЕ МЛАЂЕНОВИЋ, управник СНП-а
Уредник издавачке делатности: ЛАСЛО БЛАШКОВИЋ
Уредник: ДАРИНКА НИКОЛИЋ
Уредник издања: АЛЕКСАНДАР МИЛОСАВЉЕВИЋ
Редакција: Мирјана Марковиновић, Љиљана Пешикан-Љуштановић, Ксенија Радуловић, Мирослав Радоњић, Миливоје Млађеновић, Бошко Милин, Мики Радоњић, Светислав Јованов, Бранко Димитријевић, Радуле Бошковић, Борис Лијешевић
Ликовно-графички уредник: ГОРДАНА НОВКОВ
Фотографије: МИОМИР ПОЛЗОВИЋ
Графичка припрема: ЉИЉАНА БИЛБИЈА, ЖАРКО ДЕАК
Коректура: НАДА РАДОВИЋ
Штампа: Stylos, Нови Сад / Тираж: 500 примерака

интервју	КО ЈЕДНОМ УЂЕ ДОЋИ ЋЕ ПОНОВО Разговор са Бериславом Скендеровићем, диригентом и директором Опере СНП
погледи	ПУЦАЊ У ПЕТОМ ЧИНУ Планови уредника издавачке делатности СНП-а
интервју	ПОЗОРИШТЕ ПРИПАДА ГЛУМЦИМА Са Борисом Исаковићем (супер) глумцем и позоришним педагогом
балет	ВЕРОНСКА ТРАГЕДИЈА ИЗ ПОСЕБНОГ УГЛА Балетска премијера на сцени “Јован Ђорђевић”
интервју	ЗАНОС, ПРЕДАНОСТ И ОСЕЋАЈ МЕРЕ Са Мајом Грњом, првакињом Балета СНП-а
интервју	ОДЛУЧНО И СТРАСНО, КРОЗ ПРАШУМУ ДО ЦИЉА За “Позориште” говори редитељка Ана Томовић
опера	ПРЕДСТАВА МЛАДОСТИ И СВЕЖИНЕ О опери Боеми
репортажа	ОПШТА МОБИЛИЗАЦИЈА Наход Симеон поново на сцени Српског народног позоришта
премијера	ТАРТИФ И ЊЕГОВА ЛИЦА Молијер поново на сцени Српског народног позоришта
балет	КОЛИКО ЉЕПОТЕ НА ЈЕДНОМ МЕСТУ Балетска премијера у Хрватском народном казалишту
драма	ВЕСТЕРН ЈУЖНЕ ПРУГЕ Како је драма Злочин над дивљим зверима испровоцирала представу Зверињак
драма	КО ЈЕ ИВАНОВ? О новој поставци познатог Чеховљевог комада на сцени Српског народног позоришта
награде	НАГРАДА “ПРЕДРАГ ПЕЂА ТОМАНОВИЋ”
	НА ПОПРИШТУ ИСТИНЕ Образложење жирија за додељивање награде “Предраг Пеђа Томановић” Гордани Јошић-Гајин
	ВИШЕ ОД УСПОМЕНА, ФОТОГРАФИЈА И СЕЋАЊА Обележена стогодишњица од рођења Марине Олењине
премијера	ПИТКА И ДИНАМИЧНА ПРЕДСТАВА О премијери оперете Књегиња чардаша
	РАЗИГРАНА МЛАДОСТ Књегиња чардаша у Српском народном позоришту
из другог угла	ТИХИ СВЕДОК НЕФОРМАЛНЕ СТРАНЕ ПОЗОРИШТА Загорка Андрејевић, добитница Годишње похвале СНП-а
in memoriam	ТАКАВ ЈЕ БИО НАШ ПРИЈАТЕЉ Сећање на Драгана Инића

ПОЗОРИШТЕ

год. LXXIV 2006/2007.
146. сезона / март 2007.

За издавача: МИЛИВОЈЕ МЛАЂЕНОВИЋ, управник СНП-а
Уредник издавачке делатности: ДАРИНКА НИКОЛИЋ
Уредник издања: АЛЕКСАНДАР МИЛОСАВЉЕВИЋ
Редакција: Мирјана Марковиновић, Ксенија Радуловић,
Мирослав Радоњић, Миливоје Млађеновић, Бошко Милин,
Мики Радоњић, Светислав Јованов, Бранко Димитријевић,
Радуле Бошковић, Борис Лијешевић
Ликовно-графички уредник: ГОРДАНА НОВКОВ
Фотографије: МИОМИР ПОЛЗОВИЋ
Графичка припрема: ЉИЉАНА БИЛБИЈА, ЖАРКО ДЕАК
Коректура: НАДА РАДОВИЋ
Штампа: Stylos, Нови Сад / Тираж: 500 примерака

СНП и свет	ТЕАТАРСКЕ ИНТЕГРАЦИЈЕ О томе шта нас веже са светом из угла управника СНП-а
	У СВЕТУ У КОЈЕМ НЕ ПОСТОЈЕ ГРАНИЦЕ коминике Асоцијације “Позориште без граница”
балет	ГОДИНА УСПЕХА ФОРУМА ЗА НОВИ ПЛЕС Сезона награда Форума за нови плес Балета СНП-а
интервју	ЕРОТИЗАЦИЈА ЈЕ ФИЕСТА ЗА ПУБЛИКУ Интервју са Свитланом Декар
	ЦРВИ С РОГОВИМА Разговор са Горданом Ђурђевић-Димић
	НИЈЕ ЛАКО, АЛИ ЈЕ СУПЕР Разговор са Јасном Ђуричић
	ПРОВОКАЦИЈА ДА, ПОДИЛАЖЕЊЕ НЕ! Разговор са Душаном Петровићем
портрет	ЖИВОТНО ДЕЛО У АМАНЕТ БУДУЋИМ ГЕНЕРАЦИЈАМА Портрет Ерике Марјаш
	ПЛАКАТ КАО ИНТРИГА, ПРЕДИГРА И НАЈБОЉА ПОЗИВНИЦА Портрет Радула Бошковића
драма	АВЕТИЊСКИ ДНЕВНИК ... О инсценацији Ибзенових Авети
	УЛОГА ХОРА У ТЕРОРИЗМУ ... С пробе представе Ја или неко други
	ЗАПОСТАВЉЕНИ И НАНОВО ОТКРИВЕНИ ПИСАЦ О “шампањском” литерарном стилу Пјера Маривоа
есеј	ОД ЕГОНА ДО ЕГОНА Редитељски опус Егона Савина у СНП
из другог угла	НАША ПУБЛИКА ЈЕ НАЈВЕРНИЈА Ружица Исаков, позоришни гледалац
јубилеји	БАЛЕТ МАРИНЕ ОЛЕЊИНЕ Сто година од рођења значајне уметнице
хроника	ЛОША ПАРАДА
in memoriam	НЕПОНОВЉИВ, САМО СВОЈ Сећање на Владислава Каћанског

Први број Позоришта у издању Друштва за Српско народно позориште изашао је 26. децембра 1871, а последњи, недатиран, 1908. године. – 1880. и 1883. Лист није излазио, а 1881/82. издаван је као годиште сезоне. – У том периоду Позориште је уређивао Антоније Хаџић. Од 5. новембра 1909. до 31. јануара 1910. лист уређује Јован Грчић, најпре под именом Позориште, а затим Ново позориште. Уредници листа Позориште у новој серији 1968-2005: Зоран Јовановић (1968-1977), Звјездана Шарић (1977-1979), десет бројева у сезони 1979/80 уредили – Милица Остојић, Мирко Петковић и Гордана Торбица; Јасмина Њаради (фебруар-мај 1981), Лазар Васић (октобар 1981–март 1982), Смиљана Лагатор (јуни 1992–март 1993), Весна Крчмар од 1983. до 2005. године.

Српско народно позориште 2008