ОТАЏБИНА (Patrie!)

ОТАЏБИНА (Patrie!) – драма у 5 чинова. Написао: Викторијен Сарду. Прво извођење у Паризу, 18. III 1869, у нашој земљи 1. VI 1875. у НП Бгд.

Прво извођење у СНП 20. XI 1904. у НСаду. Превео: Сава Рајковић. – Рд. Д. Спасић; Д. Спасић (Гроф Рајсор), Д. Барјактаровић (Карло фон дер Нот), А. Лукић (Војвода Алба), М. Марковић (Марки ла Тремур), М. Николић (Ноаркарм), А. Стојановић (Варгас), Ј. Душановић (Дел Рио), С. Лијанка (Галена, Навара), Д. Кранчевић (Бакерцел, Перес), Ђ. Маџарић (Корнелис), К. Васиљевић (Јона), М. Матејић (Ринсон), В. Виловац (Мигел), С. Стефановић (Доктор Алберти, Гоберсерат де Нардон), В. Турински (Официр, Доминго), М. Козловићева (Јозуа Копершток), М. Стефановић (Карло), xxx (Телал), xxx (Ухода), Бата Тодосић (Дечко), Т. Лукићка (Долора), Ј. Барјактаровићка (Рафаела), Д. Николићка (Гидила), С. Николићка (Лизарда), Д. Васиљевићка (Сара Мартизонова), К. Виловчевица (Прва собарица), Ј. Стојановићка (Друга собарица). – Изведено 17 пута.

Прво извођење у НП у НСаду 30. VI 1922. Архива СНП не располаже плакатом. Није познат ни један учесник представе. – Изведено 2 пута.

ЛИТ: Л. (Марковић) М(ргу)д, „Отаџбина“, драма у пет чинова, написао В. Сарду, превео с француског Сава Рајковић, Браник, 1904, бр. 268, с. 4; А-м, У суботу 20. новембра гледасмо први пут „Отаџбина“, Застава, 1904, бр. 263, с. 3; Ј. Хр(аниловић), Отаџбина, Позориште, НСад 1904, бр. 22, с. 122-123; Б. М., Српско народно позориште, Трговачке новине, 1904, бр. 48, с. 2; (Ј.) Г(рчић), Српско народно позориште, Бранково коло, 1905, бр. 7, с. 222-223; Х., Српско народно позориште, Народност, Земун 1905, бр. 18, с. 3; А-м, Казалиште, Народна обрана, Осијек 9. X 1905; А-м, У среду 15. феб. давана је „Отаџбина“, Слога, Сомбор 1906, бр. 9, с. 2-3; А-м, У четвртак 2. марта давана је драма „Отаџбина“, Слога, Сомбор 1906, бр. 11, с. 4; (Ј.) Г(рчић), „Отаџбина“, драма у пет чинова, написао Викторијен Сарду, превео Сава Рајковић, Браник, 1908, бр. 22, с. 3; А-м, У четвртак 3. априла приказана је историјска драма „Отаџбина“, Слога, Сомбор 1908, бр. 15, с. 10; Ј. Грчић, Сарду у нас, Браник, 1908, бр. 246, с. 1.

В. В.