НАШ ГРАД (Our Town)

НАШ ГРАД (Our Town) – драма у 3 чина. Написао: Торнтон Вајлдер. Прво извођење у Њујорку, 4. II 1938, у нашој земљи 25. I 1956. у СНГ Љубљана.

Прво извођење у СНП 15. I 1971. у НСаду. Превела: Јелисавета Марковић. – Рд. Т. Раковски, к. г., сц. Л. Вихођил, к. г., к. Х. Безакова, к. г.; С. Шалајић (Редитељ), В. Животић (Доктор Гибс), М. Кљаић-Радаковић (Госпођа Гибс), Д. Срећков (Џорџ), Љ. Јовић (Ребека), В. Матић (Господин Веб), Д. Синовчић-Брковић (Госпођа Веб), К. Мартинов-Павловић (Емилија), П. Секереш (Воли), К. Козарски (Џон Кровел, Си Кровел), М. Милићевић (Хауви Њусам), Драгиша Шокица (Професор Вилард), К. Жели (Жена на балкону), Ј. Салак (Човек у гледалишту, Први играч, Први покојник), М. Васиљевић (Дама из публике, Прва покојница), Р. Виги (Госпођа Форест), С. Ђорђевић (Сајмон Стимсем), Ј. Бјели (Госпођа Соумс), Д. Колесар (Ворин), Г. Аврамовић (Други играч, Први помоћник редитеља), Ж. Илић (Трећи играч), А. Ђорђевић (Четврти играч), Р. Кнежевић (Пети играч), С. Гардиновачки (Мек Карти), Љ. Бараћ (Друга покојница), М. Петковић (Сем Крејг), Т. Киш (Други помоћник редитеља). – Изведено 28 пута, глед. 7713.

БИБЛ: Наш град, прев. Јелисавета Марковић, ркп. у Библиотеци СНП, сигн. 1010.

ЛИТ: К. Савић, Раковски режира „Наш град“, Позориште, НСад 1971, бр. 5, с. 11; B. E., Wilder: A mi kis városunk. A Szerb népszinház bemutató elöadás, Magyar Szó, 15. I 1971; С. Божовић, Гледа се лако и памти дуго, Вечерње новости, 19. I 1971; М. Кујунџић, Живот и умирање у једном Пејтону, Дневник, 27. I 1971; М. Мирковић, Сви наши градови, Политика експрес, 8. III 1971; М. Милорадовић, Идиличне слике и млада гарда, Политика, 9. III 1971; А-м, Тријумф Драме СНП-а, Дневник, 13. V 1971; M. Felicija, Wilder, pe scena din Novi Sad, Lumina, Панчево 1971, бр. 1, с. 71.

А. К.