ЛЕПЕЗА ЛЕДИ ВИНДЕРМИР (Lady Windermere’s Fan)

ЛЕПЕЗА ЛЕДИ ВИНДЕРМИР (Lady Windermere’s Fan) – драма у 4 чина. Написао: Оскар Вајлд. Прво извођење у Лондону, 20. II 1892, у нашој земљи 22. XI 1903. у НК у Осијеку.

Прво извођење у СНП 22. I 1905. у НСаду. Са мађарског превода превео: Јован Грчић. – Рд. Д. Спасић; Д. Спасић (Виндермир), М. Марковићка (Леди Маргита), С. Вујићка (Војвоткиња Бервикова), М. Козловићева (Агата), Д. Васиљевићка (Леди Плимделова), Д. Николићка (Леди Џедбергова), Т. Лукићка (Мис Ерлејнова), К. Васиљевић (Лортон), Д. Барјактаревић (Дарлингтон), А. Стојановић (Демби), С. Стефановић (Грехем), Д. Кранчевић (Хопер), К. Виловчевица (Ружа), С. Лијанка (Паркер). – Изведено 10 пута.

Обновљено као премијера у СНП 5. X 1906. у Великој Кикинди. – Рд. Д. Спасић; Д. Спасић (Виндермир), С. Бакаловићка (Леди Маргита), Д. Васиљевићка (Војвоткиња Бервикова), М.  Козловићева (Агата), Д. Спасићка (Леди Плимделова), Л. Вујићева (Леди Џедбергова), Т. Лукићка (Мис Ерлејнова), Р. Спиридоновић (Лортон), К. Васиљевић (Дарлингтон), А. Стојановић (Демби), С. Стефановић (Грехем), Д. Кранчевић (Хопер), М. Филиповићка (Собарица Ружа), Н. Сланкаменац (Паркер). – Изведено 7 пута.

Обновљено као премијера у СНП 12. I 1910. у НСаду. – Рд. Д. Спасић; Д. Спасић (Виндермир), С. Бакаловићка (Леди Маргита), Д. Васиљевићка (Војвоткиња Бервикова), Р. Кранчевићка (Агата), М. Јосићева (Леди Плимделова), Д. Николићка (Леди Џедбергова), Т. Лукићка (Мис Ерлејнова), Р. Спиридоновић (Лортон), К. Васиљевић (Дарлингтон), М. Матејић (Демби), С. Стефановић (Грехем), Д. Кранчевић (Хопер), М. Филиповићка (Ружа), Ј. Антонијевић (Паркер). – Изведено 2 пута.

ЛИТ: А-м, Казалиште, Народна обрана, Осијек 7. XII 1903; Ј. Храниловић, „Лепеза“, Позориште, НСад 1905, бр. 13, с. 73-74; А-м, Lady Windermere’s Fan, комедија, превео Јован Грчић. Премијера 22. I (4. II) 1905, Браник, 1905, бр. 12, с. 3; А-м, У уторак 28. марта приказана је „Лепеза“, Слога, Сомбор 1906, бр. 14, с. 14; М., „Друго писмо о нашем позоришту“, Браник, 1906,  бр. 251, с. 2; А-м, Казалиште, Народна обрана, Осијек 26. XI 1907; А-м, Српско народно позориште у Белој Цркви, Родољуб, Вршац 1907, бр. 4, с. 30; А-м, Српско народно позориште (Премијера „Лепезе“), Браник, 1910, бр. 8, с. 3; Ј. Грчић,  Српско народно позориште, Браник, 1910, бр. 12, с. 1.

А. К.