ЈЕВРЕЈИН ИЗ ПОЉСКЕ (Le Juif polonais) – позоришна игра у 3 чина (5 слика) с певањем. Написали: Емил Еркман и Александар Шатријан. Прво извођење у Паризу, 15. VI 1869, у нашој земљи 22. IV 1870. у НП Бгд.

Прво извођење у СНП 1897. у Панчеву. Превела: Милка Марковићка. Подела узета са плаката представе одржане 18. XII 1897. у Осијеку. – Рд. Д. Ружић; Д. Ружић (Матис), Д. Спасић (Кристијан), М. Хаџи-Динић (Валтер), М. Николић (Хенрик), Ј. Душановић (Јеврејин), М. Марковић (Председник суда), К. Васиљевић (Успављач), Ј. Тодосић (Лекар), Л. Поповић (Бележник), Ђ. Бакаловић (Никола), Р. Павичевић (Писар), Љ. Динићка (Катарина), Д. Туцаковићева (Анета), Љ. Душановићка (Лујза). – Изведено 8 пута.

ЛИТ: А-м, „Јеврејин из Пољске“, позоришна игра од Еркмана-Шатријана. Превела Милка Марковићка, Браник, 1898, бр. 72, с. 3; Ј. Хр(аниловић), Јеврејин из Пољске, Позориште, НСад 1898, бр. 28, с. 122-123; А-м, У уторак 24. новембра први пут: „Јеврејиниз Пољске“, Србадија, 1898, бр. 67, с. 3; А-м, Српско народнопозориште, Српство, Вршац 1898, бр. 88, с. 3.

В. В.