ЈЕРМА (Yerma)

ЈЕРМА (Yerma)  –  комад у 2 дела. Написао: Федерико Гарсија Лорка. Прво извођење у Мадриду, 1934, у нашој земљи 9. X 1959. у СНГ у Љубљани.

Прво извођење у СНП 17. I 1967. у НСаду. Превео: Миодраг Ђ.Гардић. – Рд. Ј. Путник, к. г., сц. С. Максимовић, к. С. Јатић, избор музике Б. Рушкуц, лектор Ж. Ружић, пом. рд. М. Бањац; М. Шијачки-Булатовић (Јерма), М. Бањац (Марија), Љ. Раваси (Прва старица), Љ. Јанићијевић (Друга старица), И. Душановић (Трећа старица), Ј. Бјели (Прва заова), С. Перић-Нешић (Друга заова), Д. Синовчић-Брковић, А. Гојков (Трећа заова), Добрила Шокица (Долорес, Женка), Д. Куцуловић (Прва жена, Прва праља), К. Мартинов (Друга жена, Трећа праља), А. Веснић-Васиљевић (Прва млада жена), М. Адамовић (Друга млада жена, Друга праља), С. Утјешановић (Четврта праља), С. Јосић (Пета праља), А. Гавански (Шеста праља), М. Петковић (Хуан), Ф. Тапавички, Т. Јовановић (Виктор), М. Милићевић (Мужјак), М. Петроње (Први чобанин), Д. Лукић (Други чобанин), Р. Вучковић (Трећи чобанин), А. Горанић, М. Дробац (Четврти чобанин). – Изведено 16 пута, глед. 7856.

БИБЛ: Федерико Гарсија Лорка, Јерма, Цетиње 1954.

ЛИТ: С. Кисић, Премијера ЛоркинеЈерме, Политика експрес, 30. XII 1966; А-м, Вечерас ЛоркинаЈерма, Дневник, 17. I 1967; М. Кујунџић, Пуне очи, празно срце, Дневник, 18. I 1967; L. Gerold, Yerma, Magyar Szó, 22. I 1967.

Ј. М.