У ДОЛИНИ (Terra baixa) – драма у 3 чина. Написао: Дон Анхел Гимера. Са каталонског превео на шпански: Хосе Ечегарај. Прво извођење у Мадриду, 30. XI 1896, у нашој земљи 16. II 1902. у НП у Бгду.

Прво извођење у СНП 5. VII 1903. у Вршцу. Превео: Хаим С. Давичо. Подела узета са плаката представе одржане 30. XII 1904. у НСаду. – Рд. Д. Спасић; М. Марковићка (Марта), Д. Васиљевићка (Антонија), Д. Николићка (Пепа), Ј. Барјактаровићка (Нурија), Д. Спасић (Манелик), К. Васиљевић (Себастијан), Ј. Душановић (Тома), С. Стефановић (Преблаг), В. Виловац (Хосе), С. Лијанка (Нандо), Ј. Стојановићка (Пелука). – Изведено 11 пута.

Прво извођење у НП у НСаду 22. IV 1920. Подела узета са плаката представе одржане 7. IX 1920. у НСаду. – Рд. Д. Спасић; П. Рајичићка (Марта), С. Стојчевићка (Антонија), М. Филиповићка (Пепа), Р. Кранчевићка (Нури), Д. Спасић (Манелик), К. Васиљевић (Севастијан), П. Јовановић (Тома), С. Дружинич (Преблаг), В. Виловац (Хосе), М. Душановић (Нандо), З. Душановићка (Пелука), Р. Алмажановић (Маруко). – Изведено 6 пута.

ЛИТ: Л. (Марковић) М(ргу)д, „У долини“, драма у 3 чина од Ечегареја, Браник, 1905, бр. 4, с. 3-4; Ј. Хр(аниловић), У долини, Позориште, НСад, 1905, бр. 3, с. 10-11; А-м, У четвртак 16. марта приказана је драма „У долини“, Слога, Сомбор, 1906, бр. 12, с. 3; А-м, „У долини“ од Дон Анхела Гимере – гостовање г. Јакова Осиповића, Јединство, 1920, бр. 277, с. 3; А-м, „У долини“, Застава, 1920, бр. 95, с. 4; А-м, У суботу је давана драма „У долини“ у 3 чина од Ечегареја, из шпанског живота…, Ново време, Стари Бечеј, 1924, бр. 7, с. 2; Зделар, У четвртак „У долини“, драма од Ечегареја, Радикалски гласник, Велики Бечкерек, 1924, бр. 29, с. 1; А-м, „У долини“, Банатски гласник, Велики Бечкерек, 1924, бр. 13, с. 2.

В. В.